| 1 |
|
qev086808_MSG0001 |
Man oh man... I can't believe you actually[ST:n ]went out there on your lonesome.[ST:wait ][ST:n ] |
| 2 |
|
qev086808_MSG0002 |
Thankfully, I had Rock's assistance,[ST:n ]not to mention Elma and the others.[ST:wait ][ST:n ] |
| 3 |
|
qev086808_MSG0003 |
Look, I heard Elma's report.[ST:wait ][ST:n ] |
| 4 |
|
qev086808_MSG0004 |
She told me about how you found [ST:n ]that selenean sage all by yourself.[ST:wait ][ST:n ] |
| 5 |
|
qev086808_MSG0005 |
So...this mean Celica passed BLADE test?[ST:wait ][ST:n ] |
| 6 |
|
qev086808_MSG0006 |
Sure does! With flying colors![ST:wait ][ST:n ] |
| 7 |
|
qev086808_MSG0007 |
Yes![ST:wait ][ST:n ] |
| 8 |
|
qev086808_MSG0008 |
Congratulations, Celica.[ST:wait ][ST:n ] |
| 9 |
|
qev086808_MSG0009 |
Thank you. But...what does this mean for Rock?[ST:n ]Can he stay too?[ST:wait ][ST:n ] |
| 10 |
|
qev086808_MSG0010 |
Hm? Well, since he's a BLADE's family member,[ST:n ]I don't see why not.[ST:wait ][ST:n ] |
| 11 |
|
qev086808_MSG0011 |
Those Ganglion scumbags are[ST:n ]gonna be after us either way, right?[ST:wait ][ST:n ] |
| 12 |
|
qev086808_MSG0012 |
I fear the matter isn't so simple.[ST:wait ][ST:n ] |
| 13 |
|
qev086808_MSG0013 |
It's premature to say there is no chance[ST:n ]of peace with the Ganglion.[ST:wait ][ST:n ] |
| 14 |
|
qev086808_MSG0014 |
We can't assume needless risk.[ST:wait ][ST:n ] |
| 15 |
|
qev086808_MSG0015 |
What...?[ST:wait ][ST:n ] |
| 16 |
|
qev086808_MSG0016 |
But if you were to prove yourself an asset to New LA,[ST:n ]it would be different.[ST:wait ][ST:n ] |
| 17 |
|
qev086808_MSG0017 |
Oh, come on! How many times do we have to go over this?[ST:wait ][ST:n ] |
| 18 |
|
qev086808_MSG0017_02 |
Rock! Isn't! FIGHTING![ST:wait ][ST:n ] |
| 19 |
|
qev086808_JNK0010 |
Surrender |
| 20 |
|
qev086808_SEL0011 |
Concede that there's no other[ST:n ]option but for Rock to fight. |
| 21 |
|
qev086808_JNK0020 |
Insist |
| 22 |
|
qev086808_SEL0021 |
Say Rock will only fight over your dead body. |
| 23 |
|
qev086808_MSG0018 |
How can you say that?![ST:wait ][ST:n ] |
| 24 |
|
qev086808_MSG0019 |
That doesn't sound like you.[ST:wait ][ST:n ] |
| 25 |
|
qev086808_MSG0020 |
Tatsu ashamed![ST:wait ][ST:n ] |
| 26 |
|
qev086808_MSG0021 |
Fighting? Who said anything about fighting?[ST:wait ][ST:n ] |
| 27 |
|
qev086808_MSG0022 |
The costs of training someone with his[ST:n ]belief system far outweigh the benefits.[ST:wait ][ST:n ] |
| 28 |
|
qev086808_MSG0023 |
Huh? Then what...[ST:wait ][ST:n ] |
| 29 |
|
qev086808_MSG0024 |
Oh? Is this the point where you offer to fight in his place?[ST:wait ][ST:n ] |
| 30 |
|
qev086808_MSG0025 |
No. I won't have anyone getting hurt for me again.[ST:wait ][ST:n ] |
| 31 |
|
qev086808_MSG0026 |
It scares me, but...I'll fight.[ST:wait ][ST:n ] |
| 32 |
|
qev086808_MSG0027 |
A noble offer.[ST:wait ][ST:n ] |
| 33 |
|
qev086808_MSG0028 |
But productivity demands we all work[ST:n ]in fields suited to our aptitudes.[ST:wait ][ST:n ] |
| 34 |
|
qev086808_MSG0029 |
Huh? Then what...[ST:wait ][ST:n ] |
| 35 |
|
qev086808_MSG0030 |
Right now, we have a severe shortage of[ST:n ]heavy construction machinery here in NLA. |
| 36 |
|
qev086808_MSG0031 |
I could offer a gentleman of your strength[ST:n ]very favorable employment terms.[ST:wait ][ST:n ] |
| 37 |
|
qev086808_MSG0032 |
Huh?[ST:wait ][ST:n ] |
| 38 |
|
qev086808_MSG0033 |
But you still have the right to choose.[ST:wait ][ST:n ] |
| 39 |
|
qev086808_MSG0034 |
You're free to contribute to building our city,[ST:n ]or you can find a home elsewhere.[ST:wait ][ST:n ] |
| 40 |
|
qev086808_MSG0035 |
Are you saying I can help without fighting?[ST:wait ][ST:n ] |
| 41 |
|
qev086808_MSG0036 |
I am.[ST:wait ][ST:n ] |
| 42 |
|
qev086808_MSG0037 |
Then I'll do it![ST:wait ][ST:n ] |
| 43 |
|
qev086808_MSG0038 |
That's wonderful, Rock![ST:wait ][ST:n ] |
| 44 |
|
qev086808_MSG0039 |
Bah! I knew you were up to something[ST:n ]with all that sneakin' and skulkin' around.[ST:wait ][ST:n ] |
| 45 |
|
qev086808_MSG0040 |
I do not \"skulk,\" Jack.[ST:wait ][ST:n ] |
| 46 |
|
qev086808_MSG0041 |
I was simply making the necessary preparations, as one must.[ST:wait ][ST:n ] |
| 47 |
|
qev086808_MSG0042 |
Yeah, yeah.[ST:wait ][ST:n ] |
| 48 |
|
qev086808_MSG0043 |
Careful, you'll make him blush.[ST:wait ][ST:n ] |
| 49 |
|
qev086808_JNK0030 |
Apologize |
| 50 |
|
qev086808_SEL0031 |
Tell Chausson you pegged him wrong. |
| 51 |
|
qev086808_JNK0040 |
Approve |
| 52 |
|
qev086808_SEL0041 |
Give Chausson a knowing nod. |
| 53 |
|
qev086808_MSG0044 |
So did I, Director General. I'm sorry.[ST:wait ][ST:n ] |
| 54 |
|
qev086808_MSG0045 |
Oh, come now.[ST:wait ][ST:n ] |
| 55 |
|
qev086808_MSG0046 |
You were just doing your job to help New LA,[ST:n ]and I kept jumping to conclusions...[ST:wait ][ST:n ] |
| 56 |
|
qev086808_MSG0047 |
Think nothing of it. All's well that ends well.[ST:wait ][ST:n ] |
| 57 |
|
qev086808_MSG0048 |
Cheers to you, sir![ST:wait ][ST:n ] |
| 58 |
|
qev086808_MSG0049 |
Tatsu was wrong about suit man.[ST:n ]Suit man is good friend.[ST:wait ][ST:n ] |
| 59 |
|
qev086808_MSG0050 |
What ARE you going on about?[ST:wait ][ST:n ] |
| 60 |
|
qev086808_MSG0051 |
Now he IS blushing![ST:wait ][ST:n ] |
| 61 |
|
qev086808_MSG0052 |
If you'll excuse me, I have work to do.[ST:wait ][ST:n ] |
| 62 |
|
qev086808_MSG0053 |
Maybe under all that bluster,[ST:n ]he's just a big softy looking for a hug.[ST:wait ][ST:n ] |
| 63 |
|
qev086808_MSG0054 |
Huh?! |