msg_btl_subtitling

1 <5AE54C3F> 124 Sealing away your powers is trivial to me.
2 <BC875FE0> 124 Now then... The curtain rises.
3 <3385EA2C> 124 I have always known just how gutless you creatures are...
4 <D3E34D68> 124 I shall observe carefully what you would
term your "strength".
5 <82C61DA3> 124 Fleeting beings, what will you show me next?
Come now, entertain me.
6 <16966350> 124 Hah, very good.
The first step in your so-called revolution.
7 <B40A09DC> 124 I see... You would grow strong enough
to withstand adversity...
8 <238F6B48> 124 I can hardly believe that your strength has grown thus...
9 <A2AC512A> 124 You would usurp me? Grasp the future?
I cannot assent. The curtain closes...
10 <40B2F951> 124 Let the stage of battle scorch your flesh...!
11 <2B0F97C5> 124 Let the stage of battle freeze your marrow...!
12 <111D81C1> 124 I will face you as many times as you want...
13 <A5A32989> 124 The struggle is all that you are permitted...
14 <2EAE3865> 124 Are your bonds true...? Allow me to assay...
15 <E2CC7B9B> 124 Behold, the curtain rises once again...
I hope you'll give us Moebius a good show!
16 <80D8D37E> 124 If you think you can interfere, then you have misassessed me
grossly. And yet, you will make not a shred of difference!
17 <46AB2635> 124 How long will you defy me...? Fine! If it's endless despair
you wish for, I will grant it to you gladly!
18 <A0C39B43> 124 You dare defy my will also...?
19 <DDB45208> 124 Hahahaha!
Run, run to the ends of the world!
20 <63FDFB73> 124 We've come this far harboring everyone's hopes and dreams!
21 <6A9A58D2> 124 And so...!
22 <9B826E3D> 124 We would never stop now, not when we've come so far!
23 <247CDB77> 124 We won't lose to you!
24 <CAA32B01> 124 We'll fight! For all the people alive!
Their desires must build the bridge to the future!
25 <019901D3> 124 Who cares about the past?
26 <096F89FC> 124 We aren't gonna give up...!
27 <7D0524DC> 124 I know what I have to do!
28 <0BA3BE20> 124 I work to better myself, so I won't
make the same mistakes!
29 <0F5AB255> 124 I'll live for him... For Joran!
30 <8D72FDF0> 124 Live...and keep my friends alive! This I swear!
31 <4523AE0A> 124 I'm not gonna imitate others' ways of living any more.
32 <667EDB5F> 124 I'm staying true to who I am,
and that's the way it's going to be!
33 <D8CE21B7> 124 Everyone, lend Ouroboros your power!
All is for the future connected!
34 <E52A127C> 124 Oh no... Noah and the others are trapped...
I must hurry to their rescue!
35 <FF281571> 124 Now is our chance!
I am sending you reinforcements!
36 <4A8CAE35> 124 I have long awaited this moment...
I too shall join the fight!
37 <31102A3D> 124 Press the attack, my people!
38 <C5F1CB59> 124 Get a load of this!
39 <4517FFAD> 124 Just a bit more! Give it everything!
40 <55342055> 124 Get out of the way! This ends here!
41 <459D8EB8> 124 Let's go an' help 'em, then! We'll grab the future
with both hands, this time round!
42 <C5C3C38D> 124 This'll take it down...!
43 <CF616C7B> 124 Sorry to keep you waiting!
44 <70BFBFCD> 124 Riku add power to mix!
45 <970881B6> 124 Manana make open path!
46 <A828A8B0> 124 I pledged myself to you, after all!
47 <7FFD9B5B> 124 All our hopes are one...
They always have been, and they always will be!
48 <67CAF3B6> 124 Forget me and you'll pay the price.
49 <B0A40DB3> 124 This fight is nothing but an honor...
50 <BA0410A1> 124 Ta-da! Thanks for waiting!
51 <724036EC> 124 I won't be defeated... Not here, not now!
52 <CA76E80B> 124 Now, to stamp out this evil at its source!
53 <17DFD1F0> 124 Cold of you to leave me behind.
54 <286CB7E4> 124 I'll back you up!
55 <EE5E22EA> 124 We were saving the best for later!
56 <65AC82B5> 124 This is it, the real deal, the final punch-up!
Let's make it one for the ages!
57 <97118894> 124 I'll fight with you!
58 <3465064F> 124 Beginning final mission.
59 <3A34B848> 124 You owe me one, OK?
60 <62F07C06> 124 This is the last mission!
61 <D4141F76> 124 Why have you not given up yet...?
62 <EC81087E> 124 Hmm... Must we turn up the pressure?
63 <ABF4F157> 124 Suffering is your due...