| ID | labelString | styleUnsignedShort | nameString |
|---|
| 1 | tlk000504_msg0001 | 62 | トラたちに船造りを
手伝ってもらえるなんて運がいいも！ |
| 2 | tlk000504_msg0002 | 62 | 集めてほしいのはパズルツリーも
これを舵に加工するも |
| 3 | tlk000504_msg0003 | 62 | パズルツリーはグーラでよく採集できるから
簡単に集まると思うも |
| 4 | tlk000504_msg0004 | 62 | それからももう一つ
ダイヤオークを集めてほしいも |
| 5 | tlk000504_msg0005 | 62 | これは船首バルブの補強に使うも
なかなか貴重だから
手に入れるのが大変なんだも |
| 6 | tlk000504_msg0006 | 62 | この近くにある大樹に登れば
もしかして取れるかもしれないも |
| 7 | tlk000504_msg0007 | 62 | これだけ用意してくれれば
すぐに完成させてやるも！ |
| 8 | tlk000504_msg0008 | 62 | ももっ
本当に集めてきたも？ |
| 9 | tlk000504_msg0009 | 62 | 確かにパズルツリーとダイヤオーク――
見事だも |
| 10 | tlk000504_msg0010 | 62 | すぐに作るから 待っていてほしいも
その間 出発の準備でも整えておくといいも |
| 11 | tlk000504_msg0101 | 62 | 最新鋭にして最高傑作の船は
既にできあがってるも！ |
| 12 | tlk000504_msg0102 | 62 | さあ いつでも出発できるも！ |
| 13 | tlk000504_msg0103 | 62 | （そろそろ出発しようか） |
| 14 | tlk000504_msg0104 | 62 | 行こう！ |
| 15 | tlk000504_msg0105 | 62 | もう少し待って |
| 16 | tlk000504_msg0106 | 62 | よく考えたらウモンはお留守番も――
気をつけて行ってくるも～ |