| 1 | qst711201_msg0001 | 84 | There's nothing here. Nothing at all... |
| 2 | qst711201_msg0002 | 84 | That fraud! If that Nopon sold me
false information, I swear... |
| 3 | qst711201_msg0003 | 84 | What? Why am I angry?
What's it to you? |
| 4 | qst711201_msg0004 | 84 | Here!
This treasure map! |
| 5 | qst711201_msg0005 | 84 | The other day, in Torna's capital,
I met a Nopon who sold it to me on
the cheap. |
| 6 | qst711201_msg0006 | 84 | "X mark spot!" he said!
And I believed him. |
| 7 | qst711201_msg0007 | 84 | I've been up to Golden Twin Mesa
looking all over, but haven't found
a thing. |
| 8 | qst711201_msg0008 | 84 | Guess this treasure map isn't worth the
paper it's drawn on... I guess I shouldn't
have gotten my hopes up... |
| 9 | qst711201_msg0009 | 84 | Or maybe I'm just going about this the
wrong way and I just need some kind
of special skill to find the treasure. |
| 10 | qst711201_msg0010 | 84 | I'm fed up with this now, but maybe
you could have a go at tracking down
the treasure for me. What do you say? |
| 11 | qst711201_msg0011 | 84 | Of course, if you bring it back, I'll let
you keep it. Promise! |
| 12 | qst711201_msg0012 | 84 | 'Cos, you know, finding out the
truth of the matter's more important
to me than the treasure right now. |
| 13 | qst711201_msg0013 | 84 | Good luck with that! |
| 14 | qst711201_msg0101 | 84 | What?!
You found the treasure?! |
| 15 | qst711201_msg0102 | 84 | Really? |
| 16 | qst711201_msg0103 | 84 | Wow! So that Nopon was
telling the truth after all... |
| 17 | qst711201_msg0104 | 84 | I hope you won't hold it against
me for bothering you with my little
misunderstanding, will you? |
| 18 | qst711201_msg0105 | 84 | And thank you ever so much for getting
to the bottom of my little mystery.
Even if it wasn't much of one... |
| 19 | qst711201_msg0106 | 84 | Like I promised, the treasure's yours. |
| 20 | qst711201_msg0201 | 84 | According to this map the treasure's
somewhere on the Golden Twin Mesa. |
| 21 | qst711201_msg0202 | 84 | But I've walked all around the place
shown on the map, and I couldn't find
anything, so I doubt you will either. |
| 22 | qst711201_msg0203 | 84 | Still, keep an eye out for anything out
of the ordinary. |
| 23 | qst711201_msg0204 | 84 | Maybe one of you will have some
sort of special skill that'll lead you
to the treasure... |