| ID | labelString | styleUnsignedShort | nameString |
| 1 | qst650303_msg0001 | 84 | I think we've found the head honcho. |
| 2 | qst650303_msg0002 | 84 | That's a big 'un. |
| 3 | qst650303_msg0003 | 84 | It looks a lot tougher than the
others we fought. |
| 4 | qst650303_msg0004 | 84 | Should the worst happen,
I'll draw her. |
| 5 | qst650303_msg0005 | 84 | Her...? Corvin mean white sword? |
| 6 | qst650303_msg0006 | 84 | That's right. |
| 7 | qst650303_msg0007 | 84 | Her name's Durandal. |
| 8 | qst650303_msg0008 | 84 | She's too powerful for anyone
but a Blade to wield. |
| 9 | qst650303_msg0009 | 84 | I was hoping we'd be able to finish
this without unleashing her, but I guess
there's nothing else for it. |
| 10 | qst650303_msg0010 | 84 | Give me an opening and I'll
finish this with one blow. |
| 11 | qst650303_msg0011 | 84 | We shall place our trust in you. |
| 12 | qst650303_msg0012 | 84 | I won't let you down. |
| 13 | qst650303_msg0013 | 84 | OK! Show us what you've got, Corvin! |