| 1 | qst640403_msg0001 | 84 | Those girls seem distraught...
Has something happened? |
| 2 | qst640403_msg0002 | 84 | They do look a bit worried there... |
| 3 | qst640403_msg0101 | 84 | Very good. Let us inquire! |
| 4 | qst640403_msg0102 | 84 | Sheba... Didn't we come here for the
springs? |
| 5 | qst640403_msg0103 | 84 | Egad! We could never fully enjoy our
time in the baths, knowing beautiful
girls were troubled just outside! |
| 6 | qst640403_msg0104 | 84 | I did expect that from Sheba...
Anyway, I happen to agree. |
| 7 | qst640403_msg0105 | 84 | Can't just leave a person unhappy! |
| 8 | qst640403_msg0106 | 84 | My ladies! You seem troubled!
We implore you, please confide
in us with everything at all! |
| 9 | qst640403_msg0107 | 84 | Who... Who are you...? |
| 10 | qst640403_msg0108 | 84 | Oh, we're just some kindly Blades
passing by with their Drivers. |
| 11 | qst640403_msg0109 | 84 | ...Are you sure we should be talking
to someone in a floating bathtub...? |
| 12 | qst640403_msg0110 | 84 | I'm...not sure. That's a fair point... |
| 13 | qst640403_msg0111 | 84 | But if person always in bathtub,
then very probably is pro at thing
like that, maybe? |
| 14 | qst640403_msg0112 | 84 | VERY good counterpoint... |
| 15 | qst640403_msg0113 | 84 | Hahah, oh dear... |
| 16 | qst640403_msg0114 | 84 | ...Just go on and confide. |
| 17 | qst640403_msg0115 | 84 | Uhm... OK.
It's our fathers. They've not come back
from the Geothermal Mining Plant. |
| 18 | qst640403_msg0116 | 84 | The townsfolk have been saying the
water in the bathhouse was all weird,
so our dads went to check the plant... |
| 19 | qst640403_msg0117 | 84 | That does sound worrysome... |
| 20 | qst640403_msg0118 | 84 | So you're saying the hot springs are
out of order right now? |
| 21 | qst640403_msg0119 | 84 | Well, no, you can still get in, but...
They're not as nice as usual... |
| 22 | qst640403_msg0120 | 84 | Ohlala and friends wanted to go see
dadapons but road is hard and full of
danger... |
| 23 | qst640403_msg0121 | 84 | They talk like urchins, these girls, but...
Oh, the nobility in their hearts! |
| 24 | qst640403_msg0122 | 84 | We are nigh on moved to tears! |
| 25 | qst640403_msg0123 | 84 | Worry not, fair maidens! We and our
Driver shall strive to resolve this. |
| 26 | qst640403_msg0124 | 84 | Really?! |
| 27 | qst640403_msg0125 | 84 | We'll spare no expense, so long as
the result is a top-grade bathing
experience. |
| 28 | qst640403_msg0126 | 84 | In that case, Ohlala definitely count
on help of friends! |
| 29 | qst640403_msg0127 | 84 | Like we said, our fathers all work at the
Geothermal Mining Plant... |
| 30 | qst640403_msg0128 | 84 | If you go by entrance, one of dadapons
should be there. |
| 31 | qst640403_msg0129 | 84 | All right. You girls wait here, then.
We'll do our darndest to make sure
this story has a happy ending! |
| 32 | qst640403_msg0130 | 84 | I'm a teeny-tiny bit afraid you
might have just jinxed it, Kasandra... |
| 33 | qst640403_msg0201 | 84 | Kora, you must go speak to the girls. |
| 34 | qst640403_msg0202 | 84 | Whaaat...? I thought we were here for
the hot springs! |
| 35 | qst640403_msg0203 | 84 | I don't wanna.
Just go yourself, Sheba. |
| 36 | qst640403_msg0204 | 84 | We would, but uh, somehow...
we're not really feeling it right now. |
| 37 | qst640403_msg0205 | 84 | ...OK, so now what? |
| 38 | qst640403_msg0206 | 84 | Mgghhh... |