| ID | labelString | styleUnsignedShort | nameString |
| 1 | qst400302_msg0001 | 84 | Well, hello there! |
| 2 | qst400302_msg0002 | 84 | Tora here to buy Perfect Range Sensor
and Bion Connectors! |
| 3 | qst400302_msg0003 | 84 | Ahhh, you're the young Nopon who was
gazing longingly at those the other day. |
| 4 | qst400302_msg0004 | 84 | Meh-meh?! You noticed?! |
| 5 | qst400302_msg0005 | 84 | Well, considering you were staring
for three hours straight... |
| 6 | qst400302_msg0006 | 84 | But I'm dreadfully sorry... We're all out
of Perfect Range Sensors right now. |
| 7 | qst400302_msg0007 | 84 | We've got plenty of Bion Connectors
still, though. They're 4,000G apiece. |
| 8 | qst400302_msg0008 | 84 | Twelve thousand for three of them,
huh... That really is pretty pricey. |
| 9 | qst400302_msg0009 | 84 | Rex-Rex promised to pay
whole amount. No backsies! |
| 10 | qst400302_msg0010 | 84 | I mean, sure, I'm not about to go
back on my word, but... Hmm... |
| 11 | qst400302_msg0011 | 84 | Are you one of those salvagers? |
| 12 | qst400302_msg0012 | 84 | Yep. I may not look it, but I'm
actually a professional at it. |
| 13 | qst400302_msg0013 | 84 | Then maybe you could get a
Bion Connector that way. |
| 14 | qst400302_msg0014 | 84 | Apparently they fish the things up
quite regularly around this season. |
| 15 | qst400302_msg0015 | 84 | Now that's not a bad idea. |
| 16 | qst400302_msg0016 | 84 | Let's go give it a try! |
| 17 | qst400302_msg0017 | 84 | Good luck, Rex-Rex! |
| 18 | qst400302_msg0018 | 84 | I'll, um, cheer you on too! |