| 1 | qst300306_msg001 | 62 | 面接２ FEV |
| 2 | qst300306_msg002 | 62 | 選択肢１：スペルビア人ですよね？ |
| 3 | qst300306_msg003 | 62 | 選択肢２：得意なことについて |
| 4 | qst300306_msg004 | 62 | 選択肢３：なぜうちの傭兵団にしたの？ |
| 5 | qst300306_msg005 | 62 | 返答１：・・・・・・そうだ
スペルビア人だと問題があるか？ |
| 6 | qst300306_msg006 | 62 | 返答２：・・・・・・・秘密だ |
| 7 | qst300306_msg007 | 62 | 返答３：・・・・・・・秘密だ |
| 8 | qst300306_msg008 | 62 | さらに詳しく聞く(FS) |
| 9 | qst300306_msg009 | 62 | 返答１：続き |
| 10 | qst300306_msg010 | 62 | 返答２：続き |
| 11 | qst300306_msg011 | 62 | 返答３：続き |
| 12 | qst300306_msg0001 | 84 | My name is Zengrid Catador. I've
shortened it for convenience' sake,
but Zengrid will do just fine. |
| 13 | qst300306_msg0002 | 84 | That is, I mean...
Please, call me Zengrid. |
| 14 | qst300306_msg0003 | 84 | I come from a long line of nobility
originating in Fonsa Myma, but they
have since fallen from grace. |
| 15 | qst300306_msg0004 | 84 | I know what it is to make ends meet
and am therefore well suited to any
position that involves accounting. |
| 16 | qst300306_msg0005 | 84 | All right then, we'd like to ask you
a few questions. |
| 17 | qst300306_msg0006 | 84 | Oh yes, we're accepting questions at
the moment. Err...I mean, of course.
Fire away. |
| 18 | qst300306_msg0051 | 165 | What should I ask about? |
| 19 | qst300306_msg0052 | 165 | His personal motivations |
| 20 | qst300306_msg0053 | 165 | His strongest skills |
| 21 | qst300306_msg0054 | 165 | Where he sees himself in five years |
| 22 | qst300306_msg0055 | 165 | Nothing in particular |
| 23 | qst300306_msg0101 | 84 | I need the money!
...That is, I would quite like to
be financially reimbursed. |
| 24 | qst300306_msg0102 | 84 | Any particular reason why? |
| 25 | qst300306_msg0103 | 84 | As you know, my once-noble house
is but a shadow of itself now. |
| 26 | qst300306_msg0104 | 84 | If I am to return it to its former
eminence, I'm going to need capital. |
| 27 | qst300306_msg0105 | 84 | To that end, I will have you hire me!
...I mean, I hope that you will. |
| 28 | qst300306_msg0201 | 84 | I have no home, no fortunes to fall back
on. All I have now is an excessively long
name and a shrewd business sense. |
| 29 | qst300306_msg0202 | 84 | Could you go into more detail there? |
| 30 | qst300306_msg0203 | 84 | I had a good upbringing, back when
I was part of the nobility. |
| 31 | qst300306_msg0204 | 84 | And in that time, I learned to discern
true quality from cheap knock-offs. |
| 32 | qst300306_msg0205 | 84 | So I can say with confidence that
I shall be able to find you the best
deals on high grade equipment. |
| 33 | qst300306_msg0301 | 84 | I'm looking to return to my former
glory. I can't be stuck forever with
a servant boy's wages. |
| 34 | qst300306_msg0302 | 84 | And what would you be bringing
to the Merc Group? |
| 35 | qst300306_msg0303 | 84 | I can streamline your resource
management so that you will be able
to operate as efficiently as possible. |
| 36 | qst300306_msg0304 | 84 | In the short while I've been here, I can
already see weapons, food, materials
just lying around, being put to waste. |
| 37 | qst300306_msg0305 | 84 | Your numbers have shot up recently,
which means that you're too busy to
handle every little thing. Am I wrong? |
| 38 | qst300306_msg0401 | 84 | All right, we'll finish up there. |
| 39 | qst300306_msg0402 | 84 | We'll announce our decision in a
short while. You can leave now. |
| 40 | qst300306_msg0403 | 84 | If you don't hire me, you'll sorely reg-
...Please excuse me. I can't seem to
kick the old aristocratic hauteur... |
| 41 | qst300306_msg0404 | 84 | Well, that's the last of them. Take
your time mulling it over. Then
gimme a shout. |
| 42 | qst300306_msg0501 | 84 | Anything else you want to ask? |