| 1 | qst201707_msg0001 | 84 | Um...
Hey, everybody... Could you wait
up just a moment? |
| 2 | qst201707_msg0002 | 84 | What's wrong?
Your face is a strange color. |
| 3 | qst201707_msg0003 | 84 | Did Newt eat something bad? Worms
from ground look tasty but they not. |
| 4 | qst201707_msg0004 | 84 | N-no, I didn't do anything like that!
Don't assume everyone is like you! |
| 5 | qst201707_msg0005 | 84 | So what's up? |
| 6 | qst201707_msg0006 | 84 | I know that meeting the Emperor
is, like, a huge deal. |
| 7 | qst201707_msg0007 | 84 | But I'm feeling all this pressure
to not screw it up even a little bit. |
| 8 | qst201707_msg0008 | 84 | Nervous, are we? |
| 9 | qst201707_msg0009 | 84 | You know, Newt, even you
can be adorable sometimes. |
| 10 | qst201707_msg0010 | 84 | A-adorable?! |
| 11 | qst201707_msg0011 | 84 | What's that supposed to mean?
Quit making fun of me! |
| 12 | qst201707_msg0012 | 84 | Special Inquisitor Mòrag!
Excuse me! |
| 13 | qst201707_msg0013 | 84 | A messenger.
What news? |
| 14 | qst201707_msg0014 | 84 | His Majesty the Emperor is
busy with training. |
| 15 | qst201707_msg0015 | 84 | He begs your forgiveness but your
audience is canceled. |
| 16 | qst201707_msg0016 | 84 | ?! |
| 17 | qst201707_msg0017 | 84 | So you're saying we don't
get to meet the Emperor? |
| 18 | qst201707_msg0018 | 84 | That's right.
Maybe some other day. |
| 19 | qst201707_msg0019 | 84 | Oh. Well, that's a shame...
I'm pretty disappointed. |
| 20 | qst201707_msg0020 | 84 | Excuse me - are you Newt? |
| 21 | qst201707_msg0021 | 84 | Who, me? Yes, so what? |
| 22 | qst201707_msg0022 | 84 | I thought so! |
| 23 | qst201707_msg0023 | 84 | Word of your military prowess
has reached Hardhaigh Palace. |
| 24 | qst201707_msg0024 | 84 | Could I perhaps trouble you for
a handshake? Don't break my hand! |
| 25 | qst201707_msg0025 | 84 | A handshake?
Sure thing, I guess... |
| 26 | qst201707_msg0026 | 84 | Thank you! |
| 27 | qst201707_msg0027 | 84 | I can't believe I shook the hand of
the famous Newt! |
| 28 | qst201707_msg0028 | 84 | Ho there, do I get a handshake? |
| 29 | qst201707_msg0029 | 84 | Me too! |
| 30 | qst201707_msg0030 | 84 | I've heard all about you! They say
you're the strongest Blade there is! |
| 31 | qst201707_msg0031 | 84 | The whole army's in awe of you! |
| 32 | qst201707_msg0032 | 84 | R-really?
The...whole army? |
| 33 | qst201707_msg0033 | 84 | Ahh you're gonna make me blush!
Ahahaha! |
| 34 | qst201707_msg0034 | 84 | Form an orderly queue for handshakes! |
| 35 | qst201707_msg0035 | 84 | So, um...
If you like, Newt, you could join
us on our training exercises. |
| 36 | qst201707_msg0036 | 84 | You'd want me to join you? |
| 37 | qst201707_msg0037 | 84 | Yes! Morale would shoot through the
roof if everyone heard you were
taking part! |
| 38 | qst201707_msg0038 | 84 | But, um, I'm just a Blade, you know... |
| 39 | qst201707_msg0039 | 84 | That's no reason to refuse. |
| 40 | qst201707_msg0040 | 84 | I reckon it would be good practice
for all of us. Why don't we all do it? |
| 41 | qst201707_msg0041 | 84 | Really? |
| 42 | qst201707_msg0042 | 84 | All right then! I'll set things up. |
| 43 | qst201707_msg0043 | 84 | Go talk to Navarre in the Nharil Central
Plaza and he'll give you the lowdown. |
| 44 | qst201707_msg0044 | 84 | Got it! |