| ID | labelString | styleUnsignedShort | nameString |
|---|
| 1 | qst200916_0010 | 82 | She kome bak! |
| 2 | qst200916_0020 | 82 | Kalamity witch return! |
| 3 | qst200916_0030 | 82 | Hello, people of the Tirkin tribe! |
| 4 | qst200916_0040 | 82 | H-hello... |
| 5 | qst200916_0050 | 82 | *cheep* Hello... |
| 6 | qst200916_0060 | 82 | They seem surprisingly timid for whatever reason... |
| 7 | qst200916_0070 | 82 | Hmm. I bet we'll be able to negotiate with them
this time round... Just leave it to me. |
| 8 | qst200916_0080 | 82 | I'd like you to hand over the cargo you stole from
the Nopon merchant Kupon, if you please. |
| 9 | qst200916_0090 | 82 | We have thing like that? |
| 10 | qst200916_0100 | 82 | You one who took, no? |
| 11 | qst200916_0110 | 82 | Just give us the cargo and
we'll leave quietly. |
| 12 | qst200916_0120 | 82 | Maybe we give bak? |
| 13 | qst200916_0130 | 82 | Yah, give bak, or get zap zap again... |
| 14 | qst200916_0140 | 82 | Relax. We didn't come here to pick a fight.
So...please? |
| 15 | qst200916_0150 | 82 | She being nice to us... |
| 16 | qst200916_0160 | 82 | What do? We be nice bak? |
| 17 | qst200916_0170 | 82 | Skraaawk! Me no want no zap zap! |
| 18 | qst200916_0180 | 82 | No! We not anger kalamity witch! |
| 19 | qst200916_0190 | 82 | Quick! Give bak! Give! |
| 20 | qst200916_0200 | 82 | Huh? Another storm's coming?
What a coincidence. |
| 21 | qst200916_0210 | 82 | No bring zap zap! |
| 22 | qst200916_0220 | 82 | We not give kargo! |
| 23 | qst200916_0230 | 82 | Not give! Not give! |
| 24 | qst200916_0240 | 82 | *sigh* It would appear that's the negotiations over. |
| 25 | qst200916_0250 | 82 | Well, guess we'll just have to give 'em a whupping! |