| 1 | qst200420_0010 | 82 | Ugh... Why the hell won't you end this?! |
| 2 | qst200420_0020 | 82 | ...I am not a killer.
Not even when it comes to worthless scum like you. |
| 3 | qst200420_0030 | 82 | ...Heh heh heh...
Not a killer? |
| 4 | qst200420_0040 | 82 | Stop fooling yourself, boyo... |
| 5 | qst200420_0050 | 82 | Even if you don't kill me now,
you can bet your arse someone will... |
| 6 | qst200420_0060 | 82 | ...Like that woman.
Everyone dies, sooner or later... |
| 7 | qst200420_0070 | 82 | Perceval! |
| 8 | qst200420_0080 | 82 | Your skills... They are made for
ending people's lives! |
| 9 | qst200420_0090 | 82 | It's like you don't get it... |
| 10 | qst200420_0100 | 82 | It doesn't matter how many times you're reborn,
a killer is what you are. |
| 11 | qst200420_0110 | 82 | Need proof? That burning desire you feel
to kill me now is proof enough! |
| 12 | qst200420_0120 | 82 | What's wrong?
Do it! |
| 13 | qst200420_0130 | 82 | You hate me, don't you?
You won't let scum like me live, will you?! |
| 14 | qst200420_0140 | 82 | You can stop holding back
and kill me already, Perceval! |
| 15 | qst200420_0150 | 82 | Do it, and reclaim your past glory! |
| 16 | qst200420_0160 | 82 | ...I will not. |
| 17 | qst200420_0170 | 82 | Dying here would be too easy
an end for one such as you. |
| 18 | qst200420_0180 | 82 | No, you will live, so that you can spend
the rest of your life atoning for your sins. |
| 19 | qst200420_0190 | 82 | That... Isn't that a fate
crueler than death...? |
| 20 | qst200420_0200 | 82 | Perceval, you really are the Heartless Judge... |