| ID | labelString | styleUnsignedShort | nameString |
| 1 | qst200223_msg0001 | 84 | Harghal, why are you mixing yourself
up in all this shady business? |
| 2 | qst200223_msg0002 | 84 | Everyone's worried about you.
Your old friend Krujah.
Your own mother! |
| 3 | qst200223_msg0003 | 84 | ...I need the money. That's all. |
| 4 | qst200223_msg0004 | 84 | If this plan works out, I'll be able
to make a mountain of cash. |
| 5 | qst200223_msg0005 | 84 | A single can of Bolla Bolla has the
power of ten Pollen Orbs, you know? |
| 6 | qst200223_msg0007 | 84 | All sorts of people would pay a high
price for such a potent drink. |
| 7 | qst200223_msg0008 | 84 | Even without Bana, I won't have to
worry about money any more. |
| 8 | qst200223_msg0009 | 84 | Why is money so important to you?! |
| 9 | qst200223_msg0010 | 84 | Why is money important?!
Money is everything in this world! |
| 10 | qst200223_msg0011 | 84 | Without money, you can't get anything
for yourself. Least of all happiness. |
| 11 | qst200223_msg0012 | 84 | If you met my mother, you should
know that. She needs money just to
stop her sickness from killing her! |
| 12 | qst200223_msg0013 | 84 | And where do you get off, anyway?!
Going on about your precious "justice"! |
| 13 | qst200223_msg0014 | 84 | I know smuggling isn't something to be
proud of! But what choice do I have?! |
| 14 | qst200223_msg0015 | 84 | It's the only way I can get
the money I need! |
| 15 | qst200223_msg0016 | 84 | Do you really believe earning money
in this way will bring you happiness?! |
| 16 | qst200223_msg0017 | 84 | Will dirty money really buy happiness
for the people you care about?! |