| ID | labelString | styleUnsignedShort | nameString |
|---|
| 1 | qst104504_msg001 | 62 | 頼んだも |
| 2 | qst104504_msg002 | 62 | どうもだも |
| 3 | qst104504_msg003 | 62 | とってきてほしいも |
| 4 | qst104504_msg004 | 62 | 感謝だも |
| 5 | qst104504_msg0001 | 84 | This should be enough for setting
up good lineup to open shop with!
Thanks friends much! |
| 6 | qst104504_msg0002 | 84 | ...Except...there one more problem.
Maybe friends can help. |
| 7 | qst104504_msg0003 | 84 | Current lineup of products enough for
decent opening. Probably able to make
little bit of money. Buuuuut... |
| 8 | qst104504_msg0004 | 84 | Lineup still lacking in impact.
Need key item that will catch
eye of customer! |
| 9 | qst104504_msg0005 | 84 | So Snififi think, should try to get hands
on Metal Brooch. Is apparently very
popular item with soldiers around here! |
| 10 | qst104504_msg0006 | 84 | Snififi never heard of Metal Brooch
before, so not sure why valuable... |
| 11 | qst104504_msg0007 | 84 | Snififi tried asking soldiers for details,
but they not telling. Say is much too
dangerous for Nopon to collect. |
| 12 | qst104504_msg0008 | 84 | Thanks, friends, for help!
10 Metal Brooch should be enough!
Soldiers can't stop talking about them! |