← index

qst104003_ms

gb/qst104003_ms.bdat · language gb · 12 rows · 3 columns · base id 1
IDlabelStringstyleUnsignedShortnameString
1qst104003_msg00162ぐ―― 君か―― 私は大丈夫だ たいした怪我じゃない
2qst104003_msg00262だがお嬢様がならず者に さらわれてしまった――!
3qst104003_msg00362どこで漏れていたのか お嬢様の身分がバレていたんだ
4qst104003_msg00462おそらく身代金目当てだろう――
5qst104003_msg00562情けないことだが 私たちは力及ばず 彼女を守りきれなかった
6qst104003_msg00662すまない お嬢様を助けてくれないだろうか
7qst104003_msg00762感謝する
8qst104003_msg00862この近くには 禁域の駐屯所と呼ばれる場所があると聞く
9qst104003_msg00962おそらく敵はそこへ逃げたと思われる
10qst104003_msg01062お嬢様のことを頼んだ
11qst104003_msg10162ならず者が逃げた先は おそらく禁域の駐屯所と呼ばれる場所だ
12qst104003_msg10262すまないがよろしく頼む――