| ID | labelString | styleUnsignedShort | nameString |
|---|
| 1 | qst103302_msg001 | 62 | 主人がお世話になってます(仮) |
| 2 | qst103302_msg101 | 62 | よろしくお願いします(仮) |
| 3 | qst103302_msg201 | 62 | 殺人事件が起きたから現場まで来て(仮) |
| 4 | qst103302_msg0001 | 84 | My master considers me part of
his family. He is truly a kind soul. |
| 5 | qst103302_msg0101 | 84 | I am sorry, but there was
an incident and my master
was urgently summoned. |
| 6 | qst103302_msg0102 | 84 | Apparently there has been a murder. |
| 7 | qst103302_msg0103 | 84 | The crime scene is the Smùide Hot
Springs. Do you want to try looking
for him there? |
| 8 | qst103302_msg0104 | 84 | Very well, then.
I will meet you there. |