| 1 | qst101603_msg0001 | 84 | "One in the belly of the hermit."
Hmm... What could it mean...? |
| 2 | qst101603_msg0002 | 84 | You beat me to it?! Grrr... And I was
so close too! |
| 3 | qst101603_msg0003 | 84 | You found some strange parts? Could
you let me have a look? |
| 4 | qst101603_msg0004 | 84 | Wait... This looks a lot like my
grandpa's treasure! |
| 5 | qst101603_msg0005 | 84 | I knew it... So that's what
those words meant! |
| 6 | qst101603_msg0006 | 84 | The old man used to tell me this
saying about his treasure, see. |
| 7 | qst101603_msg0007 | 84 | "Gather ye the pieces three and three
and the hero's treasure ye shall reap." |
| 8 | qst101603_msg0008 | 84 | So there are two sets of three pieces
to my grandpa's treasure...six in total. |
| 9 | qst101603_msg0009 | 84 | The other four have gotta be
out there somewhere! |
| 10 | qst101603_msg0010 | 84 | Hey, this is no time for admiration.
We should consider each other as
rivals! |
| 11 | qst101603_msg0011 | 84 | Let's see who can get to the other
murals first and solve the riddles... |
| 12 | qst101603_msg0012 | 84 | See who gets their hands on the
remaining four pieces... |
| 13 | qst101603_msg0013 | 84 | Great! When we're done, we can
all meet back here! |
| 14 | qst101603_msg0014 | 84 | And then we can see what happens
when all the pieces are united, and
we'll blow this mystery wide open! |
| 15 | qst101603_msg0015 | 84 | It's on! See you around, mates! |
| 16 | qst101603_msg0202 | 0 | |
| 17 | qst101603_msg0201 | 84 | So you made it. |
| 18 | qst101603_msg0203 | 84 | You don't need to say a word. You
beat me to it, didn't you. |
| 19 | qst101603_msg0204 | 84 | My grandpa got this treasure from
salvaging. |
| 20 | qst101603_msg0205 | 84 | Apparently it comes from the
ancient sunken Titan of Torna. |
| 21 | qst101603_msg0206 | 84 | Yeah, he went deep. Deeper than most
veteran salvagers feared to dive.
And this is what he came back with. |
| 22 | qst101603_msg0207 | 84 | But it took a lot out of him, the
poor guy. He died not long after. |
| 23 | qst101603_msg0208 | 84 | "Gather ye the pieces three and three
and the hero's treasure ye shall reap." |
| 24 | qst101603_msg0209 | 84 | That's what was written on the chest
with the piece he'd found. |
| 25 | qst101603_msg0210 | 84 | He entrusted me to find the other
five pieces. |
| 26 | qst101603_msg0211 | 84 | But I couldn't find any of them! What's
the point if I only have one? |
| 27 | qst101603_msg0212 | 84 | Come on. Put your pieces on the line
and we'll do battle one last time. |
| 28 | qst101603_msg0213 | 84 | To the victor goes the spoils! |
| 29 | qst101603_msg0214 | 84 | I've lived for this moment!
Me and my grandpa both! |