| 1 | qst101001_msg0001 | 84 | So YOU did this?!
You're the one that broke the crane? |
| 2 | qst101001_msg0002 | 84 | Oh, you didn't do it...?
Well, gee... Sorry 'bout the accusation. |
| 3 | qst101001_msg0003 | 84 | Oh, curious, are you? |
| 4 | qst101001_msg0004 | 84 | That's our big important helper,
the crane... But right now the wire's
out, so it's just taking up space. |
| 5 | qst101001_msg0005 | 84 | At first I thought it just snapped from
regular wear and tear, but actually it
keeps breaking. |
| 6 | qst101001_msg0006 | 84 | I fixed it once, I fixed it again... No use.
Come morning, it's broken again. |
| 7 | qst101001_msg0007 | 84 | The number of times it's happened,
it's hard to see it as an accident...
Truth be told, I suspect foul play. |
| 8 | qst101001_msg0008 | 84 | We gotta make up for the work we lose
with the wire being broken, but... |
| 9 | qst101001_msg0009 | 84 | Well, without the crane, we're not
making much headway...
What's a guy to do? |
| 10 | qst101001_msg0010 | 84 | What, really? Wow.
You're a lifesaver! |
| 11 | qst101001_msg0011 | 84 | OK, well, there's two things you
can do for me. |
| 12 | qst101001_msg0012 | 84 | First, help us fix the crane
so we can use it again. |
| 13 | qst101001_msg0013 | 84 | Natheus, the crane operator, is
in charge of that part. |
| 14 | qst101001_msg0014 | 84 | You should ask him for details. |
| 15 | qst101001_msg0015 | 84 | The other thing is...finding the weasel
who keeps messing with the wire, and
bringing them to justice! |
| 16 | qst101001_msg0016 | 84 | You're on your own there, though. |
| 17 | qst101001_msg0017 | 84 | Although... Pettle, our apprentice, is
pretty keen on finding the criminal,
so maybe you can ask him? |
| 18 | qst101001_msg0018 | 84 | You can find both of 'em by the crane.
Just follow the outside wall, you can't
miss it. |
| 19 | qst101001_msg0019 | 84 | A'ight, well, I'm countin' on ya! |
| 20 | qst101001_msg0201 | 84 | Ask Natheus about fixing the crane. |
| 21 | qst101001_msg0202 | 84 | The other thing would be to find
whoever cut the crane wire, but... |
| 22 | qst101001_msg0203 | 84 | Well, ask young Pettle about that.
We're countin' on ya! |
| 23 | qst101001_msg0301 | 84 | You did a great job with the crane
repairs! Thanks a bunch! |
| 24 | qst101001_msg0302 | 84 | Oh, but I guess that's not everything. |
| 25 | qst101001_msg0303 | 84 | Fixing the crane won't do much good
if the criminal stays at large. You never
know when he might strike again! |
| 26 | qst101001_msg0304 | 84 | Good luck! |
| 27 | qst101001_msg0401 | 84 | Hey, Pettle told me everything!
So it was those Tirkin, eh?
Bloody Nora... |
| 28 | qst101001_msg0402 | 84 | Oh, but I guess that's not everything. |
| 29 | qst101001_msg0403 | 84 | We don't have to worry about the wire
getting cut again, but we still can't
work unless we fix the crane. |
| 30 | qst101001_msg0404 | 84 | Good luck! |
| 31 | qst101001_msg0501 | 84 | Hey! I heard from Natheus and Pettle! |
| 32 | qst101001_msg0502 | 84 | Those must've been some real buff
Tirkin, to cut one of Natheus's own
wires like that... |
| 33 | qst101001_msg0503 | 84 | They'll probably make harder workers
than that good-for-nothing guard
Rahim, come to think of it... |
| 34 | qst101001_msg0504 | 84 | Anyhow!
You took care of the offending Tirkin,
and the crane is also now fixed! |
| 35 | qst101001_msg0505 | 84 | The Saets Lumber Co. is saved,
thanks to you! Here, I hope you'll
let us thank you properly! |