| ID | labelString | styleUnsignedShort | nameString |
|---|
| 1 | qst003401_msg0001 | 84 | [ML:Feeling kind=Anger ]Hey, come on. Give me a break! |
| 2 | qst003401_msg0002 | 84 | We're selling our stuff as cheap as can
be! |
| 3 | qst003401_msg0003 | 84 | This Ardainian factory stuff's right over
the odds! |
| 4 | qst003401_msg0004 | 84 | And now the water supply's off! When
are they going to fix that ruddy water
tower? |
| 5 | qst003401_msg0005 | 84 | How am I supposed to raise my leeks
without water? I wish these smart-arse
Ardainians had an answer to that! |
| 6 | qst003401_msg0101 | 84 | Give over will ya? It wasn't us
Ardainians who smashed up the
water tower. |
| 7 | qst003401_msg0102 | 84 | The people who did that are... |
| 8 | qst003401_msg0103 | 84 | ...those Drivers over there! If you want
to complain, complain to those wee
bastards! |
| 9 | qst003401_msg0104 | 84 | What? That's who smashed up our
lovely water tower? |
| 10 | qst003401_msg0105 | 84 | Thanks to your little demolition job,
I've got to lug water by hand to my
fields. It's doing my back in! |
| 11 | qst003401_msg0106 | 84 | [ML:Feeling kind=Anger ]I think I'll take my mind off it by giving
your arses a little kick! |
| 12 | qst003401_msg0201 | 84 | Oh!
Lady Mòrag! |
| 13 | qst003401_msg0202 | 84 | I apologize for inconveniencing you
like this, ma'am. |
| 14 | qst003401_msg0203 | 84 | 'Inconveniencing'? That's a fine way
of putting it. We're just trying to have
a civil talk about important stuff! |
| 15 | qst003401_msg0204 | 84 | Hey, you. Are you this soldier's
superior or something? |
| 16 | qst003401_msg0205 | 84 | Then I guess you won't listen to us
any better than he does. |
| 17 | qst003401_msg0206 | 84 | Nae bother.
Let us make it crystal clear! |