| 1 | kizunatalk032_msg0001 | 84 | Ooh...
"A treat fit for a hero"! |
| 2 | kizunatalk032_msg0002 | 84 | Snack time already, Nia?
Spot anything interesting? |
| 3 | kizunatalk032_msg0003 | 84 | Nice one, Nia! You sniffed out
a pretty cushty place. |
| 4 | kizunatalk032_msg0004 | 84 | Y'know, this was the great
hero Addam's favorite food! |
| 5 | kizunatalk032_msg0005 | 84 | They say it uses an authentic mix of
spices passed down for 500 years. |
| 6 | kizunatalk032_msg0006 | 84 | Tantal is pretty damn cold.
Stands to reason that Addam would
like food with a bit of kick to it, eh? |
| 7 | kizunatalk032_msg0007 | 84 | A "kick"? |
| 8 | kizunatalk032_msg0008 | 84 | Addam was into spicy stuff? Huh.
Heroes have strange tastes. |
| 9 | kizunatalk032_msg0009 | 84 | Rather rude, don't you think?
Spicy food is delicious! |
| 10 | kizunatalk032_msg0010 | 84 | Don't tell me you're some kind of
namby-pamby when it comes to heat. |
| 11 | kizunatalk032_msg0011 | 84 | And what would be the
problem with that? |
| 12 | kizunatalk032_msg0012 | 84 | Ha ha ha, for all your tough facade
you're really just a little kid ain'tcha? |
| 13 | kizunatalk032_msg0013 | 84 | Oi, you watch it, Shellhead.
You're askin' for a fight! |
| 14 | kizunatalk032_msg0014 | 84 | Hey, no need to get your ears ruffled.
I'm gonna get some for you and
you'll see how wrong you are. |
| 15 | kizunatalk032_msg0015 | 84 | Mythra, you want some too? |
| 16 | kizunatalk032_msg0016 | 84 | ... |
| 17 | kizunatalk032_msg0017 | 84 | Huh? What's up? |
| 18 | kizunatalk032_msg0018 | 84 | Um, well, you see... |
| 19 | kizunatalk032_msg0019 | 84 | Addam didn't like spicy food either. |
| 20 | kizunatalk032_msg0020 | 84 | What? |
| 21 | kizunatalk032_msg0021 | 84 | Huh? |
| 22 | kizunatalk032_msg0022 | 165 | So that means... |
| 23 | kizunatalk032_msg0023 | 164 | Addam didn't actually like Addam's
Embercakes? |
| 24 | kizunatalk032_msg0024 | 164 | So the advertising slogan is just lying? |
| 25 | kizunatalk032_msg0101 | 84 | You got it. I never saw him
eat anything that spicy. |
| 26 | kizunatalk032_msg0102 | 84 | Even a hint of spice would have him
running for the latrine! |
| 27 | kizunatalk032_msg0103 | 84 | Bwahaha!
So Addam had a little kid's tastes too. |
| 28 | kizunatalk032_msg0104 | 84 | You're kidding me!
You can't tell me stories like that. |
| 29 | kizunatalk032_msg0105 | 84 | I grew up idolizing Addam, and now
I can't get that image out of my head. |
| 30 | kizunatalk032_msg0106 | 84 | Hey, Mythra.
Do you have any other funny stories? |
| 31 | kizunatalk032_msg0107 | 84 | Funny stories?
I wonder if I can remember anything. |
| 32 | kizunatalk032_msg0108 | 84 | So like, what was Addam's real
favorite food? |
| 33 | kizunatalk032_msg0109 | 84 | Well, that would be Pan-Fried Tartari. |
| 34 | kizunatalk032_msg0110 | 84 | Just like Rex! |
| 35 | kizunatalk032_msg0111 | 84 | Yeah. |
| 36 | kizunatalk032_msg0112 | 84 | Addam would just light up at the
sight of it. |
| 37 | kizunatalk032_msg0113 | 84 | It really sounds like the Great Hero was
just a big kid when it came to food. |
| 38 | kizunatalk032_msg0114 | 84 | Anything else? |
| 39 | kizunatalk032_msg0115 | 84 | Stop, stop!
I can't take anymore! |
| 40 | kizunatalk032_msg0116 | 84 | Can you please leave at least some of
my admiration for him untainted? |
| 41 | kizunatalk032_msg0117 | 84 | What do you care?
Addam was just a guy like anyone else. |
| 42 | kizunatalk032_msg0118 | 84 | Look who's the big kid
now, Shellhead! |
| 43 | kizunatalk032_msg0119 | 84 | You arse, Nia. You're loving this,
aren't you? |
| 44 | kizunatalk032_msg0120 | 84 | Dammit! |
| 45 | kizunatalk032_msg0121 | 84 | I'm going to have to reread "Addam, the
Great Hero" to scrub my mind. |
| 46 | kizunatalk032_msg0201 | 84 | Yep. It's a total marketing gimmick.
A load of bull, in other words. |
| 47 | kizunatalk032_msg0202 | 84 | Bloody liars!
The cheek of it! |
| 48 | kizunatalk032_msg0203 | 84 | Steady on just a second, chaps.
It's not definite that they're lying. |
| 49 | kizunatalk032_msg0204 | 84 | Eh? |
| 50 | kizunatalk032_msg0205 | 84 | Even if this wasn't Addam's favorite
food, you've still gotta hand it to them. |
| 51 | kizunatalk032_msg0206 | 84 | Keeping 500-year-old traditions alive
is a pretty noble thing. |
| 52 | kizunatalk032_msg0207 | 84 | So what if they did exaggerate? Maybe
Addam had a bite when Mythra wasn't
looking and thought "this is jolly tasty". |
| 53 | kizunatalk032_msg0208 | 84 | No need to get so worked up,
Shellhead. |
| 54 | kizunatalk032_msg0209 | 84 | Who's worked up? |
| 55 | kizunatalk032_msg0210 | 84 | It's nothing to me. |
| 56 | kizunatalk032_msg0211 | 84 | I'm just saying, don't go around calling
ancient recipes a lie for no reason! |
| 57 | kizunatalk032_msg0212 | 84 | Ah, OK, I see what's
going on here. |
| 58 | kizunatalk032_msg0213 | 84 | I've a sneaking suspicion that this
might be Zeke's favorite food... |
| 59 | kizunatalk032_msg0214 | 84 | Wha- |
| 60 | kizunatalk032_msg0215 | 84 | Oh, is it your favorite because you
believed their shtick about Addam? |
| 61 | kizunatalk032_msg0216 | 84 | Uhh... |
| 62 | kizunatalk032_msg0217 | 84 | Bwahaha, busted!
Is that why you took it to heart? |
| 63 | kizunatalk032_msg0218 | 84 | You're like a little kid! |
| 64 | kizunatalk032_msg0219 | 84 | Wh-wh-what's wrong with that?! |
| 65 | kizunatalk032_msg0220 | 84 | I grew up believing this was
Addam's favorite food! |
| 66 | kizunatalk032_msg0221 | 84 | It's been enchanting kids for 500
years now! |
| 67 | kizunatalk032_msg0222 | 84 | I'm not gonna let the words of
one Blade take that away! |
| 68 | kizunatalk032_msg0223 | 84 | Sure, but that still doesn't change the
fact that Addam didn't like spicy food. |
| 69 | kizunatalk032_msg0224 | 84 | He'd never eat this stuff of his
own volition. |
| 70 | kizunatalk032_msg0225 | 84 | Aaaagh! |
| 71 | kizunatalk032_msg0226 | 84 | You're shattering my image of him!
My precious childhood innocence... |
| 72 | kizunatalk032_msg0227 | 84 | I don't believe anyone
or anything anymore... |
| 73 | kizunatalk032_msg0228 | 84 | Don't be like that, Shellhead. |
| 74 | kizunatalk032_msg0229 | 84 | Cheer up, I'll buy you an embercake!
Hah! |