| 1 | 15 | キャラクター名称12文字 |
| 2 | 0 | トーク本文テスト用 |
| 3 | 1 | 2行テスト用メッセージ
トーク本文あああああああああああ |
| 4 | 2 | 3行テスト用メッセージ
トーク本文あああああああああああ
トーク本文あああああああああああ |
| 5 | 38 | テスト用:操作インフォ表示予定領域 |
| 6 | 62 | トピック本文 3行設定可能
一行最大20文字あああああああああああああ
テスト |
| 7 | 84 | 吹き出し本文 3行設定可能
一行最大20文字あああああああああああああ
テスト |
| 8 | 60 | 吹き出し選択肢主題最大二十文字あああああ |
| 9 | 58 | 吹き出し選択肢最大十五文字ああ |
| 10 | 54 | [ML:number digit=9 ]G |
| 11 | 54 | Cancel |
| 12 | 57 | 選択テキスト |
| 13 | 54 | オブジェクト名あああ |
| 14 | 6 | オブジェクト名12文字あ |
| 15 | 15 | オブジェクト名12文字あ |
| 16 | 36 | オブジェクト名12文字あ |
| 17 | 57 | オブジェクト名12文字あ |
| 18 | 70 | オブジェクト名12文字あ |
| 19 | 80 | オブジェクト名12文字あ |
| 20 | 46 | スキル名12文字ああああ |
| 21 | 57 | スキル名12文字ああああ |
| 22 | 57 | スキル名12文字ああああ |
| 23 | 36 | バフ名 |
| 24 | 16 | アイテム効果説明最大20文字あああああああ |
| 25 | 46 | オーナーボーナス12文字 |
| 26 | 70 | クエストネーム12文字あ |
| 27 | 61 | クエストタスク内容最大20文字ああああああ
2行設定 |
| 28 | 63 | クエスト概要一行最大十八文字ああああ
最大四行設定可能
テスト
あああああああああああああ |
| 29 | 63 | クエスト結末一行最大十八文字ああああ
最大四行設定可能
テスト
あああああああああああああ |
| 30 | 59 | 報酬内容最大十六文字ああああああ |
| 31 | 65 | 一行十五文字あああああああああ
あああああああああああああああ
あああああああああああああああ
あああああああああああああああ
あああああああああああああああ
あああああああああ最大九十文字 |
| 32 | 82 | 字幕用テキスト一行二十一文字あああああああ
最大二行 |
| 33 | 154 | 字幕用テキスト一行二十一文字あああああああ
最大二行 |
| 34 | 36 | A スキップ + キャンセル |
| 35 | 64 | 汎用メニュー:テキストウィンドウ
最大二十文字ああああああああああああああ
四行設定可能
テスト |
| 36 | 37 | ***タイトル*** |
| 37 | 56 | 汎用リスト項目 |
| 38 | 14 | 汎用リスト項目 |
| 39 | 29 | 属性A |
| 40 | 48 | - |
| 41 | 8 | / |
| 42 | 26 | / |
| 43 | 48 | / |
| 44 | 49 | - |
| 45 | 26 | Lv |
| 46 | 44 | Lv |
| 47 | 49 | Lv |
| 48 | 130 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 49 | 135 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 50 | 140 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 51 | 145 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 52 | 26 | HP |
| 53 | 49 | HP |
| 54 | 29 | HpMax |
| 55 | 30 | ダメージ |
| 56 | 30 | 物理防御 |
| 57 | 33 | エーテル防御 |
| 58 | 30 | ガード率 |
| 59 | 33 | クリティカル率 |
| 60 | 27 | Exp |
| 61 | 28 | Next |
| 62 | 26 | SP |
| 63 | 26 | WP |
| 64 | 54 | プレイ時間 |
| 65 | 53 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 66 | 10 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 67 | 51 | 所持金 |
| 68 | 33 | アイテムリスト |
| 69 | 10 | 所持数 |
| 70 | 29 | 所持数 |
| 71 | 10 | アーツ |
| 72 | 29 | アーツ |
| 73 | 30 | Specials |
| 74 | 10 | スキル |
| 75 | 10 | 好み |
| 76 | 34 | フィールドスキル |
| 77 | 33 | ブレイドスキル |
| 78 | 31 | お気に入り |
| 79 | 28 | 趣味 |
| 80 | 11 | ソート: |
| 81 | 48 | [ML:number ] |
| 82 | 26 | [ML:number digit=2 ] |
| 83 | 44 | [ML:number digit=2 ] |
| 84 | 49 | [ML:number digit=2 ] |
| 85 | 11 | [ML:number digit=4 ] |
| 86 | 28 | [ML:number digit=4 ] |
| 87 | 50 | [ML:number digit=4 ] |
| 88 | 51 | [ML:number digit=5 ] |
| 89 | 55 | [ML:number digit=6 ] |
| 90 | 31 | [ML:number digit=10 ] |
| 91 | 54 | [ML:number digit=10 ] |
| 92 | 29 | %3.1d |
| 93 | 50 | Check |
| 94 | 54 | OK |
| 95 | 54 | Cancel |
| 96 | 0 | Character Customization |
| 97 | 31 | Success |
| 98 | 31 | Failure |
| 99 | 0 | Owned Items |
| 100 | 0 | Lifestyle Items |
| 101 | 0 | Create Blade |
| 102 | 0 | Deploy Merc |
| 103 | 0 | PT Composition |
| 104 | 0 | Orb Training |
| 105 | 0 | Alrest Guide |
| 106 | 0 | Change Time |
| 107 | 0 | Story Log |
| 108 | 0 | Options |
| 109 | 0 | Save |
| 110 | 0 | Topic |
| 111 | 0 | Party |
| 112 | 0 | Lifestyle-related |
| 113 | 0 | Field Skill |
| 114 | 34 | Save |
| 115 | 34 | Skip Travel |
| 116 | 29 | Pouch |
| 117 | 11 | Duration |
| 118 | 52 | [ML:number digit=3 padding=space ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 119 | 14 | Set Item |
| 120 | 34 | Owner Bonus |
| 121 | 45 | +[ML:number digit=3 ][ML:% ]% |
| 122 | 33 | Talk |
| 123 | 33 | Investigate |
| 124 | 33 | Collect |
| 125 | 33 | Salvage |
| 126 | 33 | Help up |
| 127 | 36 | Press any button |
| 128 | 36 | New Game |
| 129 | 36 | Continue |
| 130 | 36 | Options |
| 131 | 36 | Events Theater |
| 132 | 166 | © Nintendo / MONOLITHSOFT |
| 133 | 36 | Information |
| 134 | 166 | © Nintendo / MONOLITHSOFT |
| 135 | 29 | 関係者 |
| 136 | 35 | 推奨スキル |
| 137 | 28 | 目的 |
| 138 | 56 | すべての達成 |
| 139 | 56 | いずれかの達成 |
| 140 | 28 | 概要 |
| 141 | 28 | 結末 |
| 142 | 28 | 報酬 |
| 143 | 11 | DAYTIME |
| 144 | 12 | NIGHTTIME |
| 145 | 55 | Miss |
| 146 | 55 | Resist |
| 147 | 71 | [System:Color name=link]ウルス[/System:Color][ML:link kind=ene id=34]を選択してください |
| 148 | 72 | コアクリスタルを選択してください |
| 149 | 73 | このイデアグラムでブレイドを産み出します |
| 150 | 33 | コアクリスタル |
| 151 | 55 | Chain Attack |
| 152 | 7 | [ML:number digit=3 ] |
| 153 | 70 | メインメニュー |
| 154 | 14 | Current Driver |
| 155 | 75 | アイテム |
| 156 | 75 | アルストガイド |
| 157 | 75 | オーブ |
| 158 | 75 | オプション |
| 159 | 75 | キャラメイク |
| 160 | 75 | スキップタイム |
| 161 | 75 | ストーリー |
| 162 | 75 | セーブ |
| 163 | 75 | フィールドスキル |
| 164 | 75 | ブレイド生成 |
| 165 | 75 | ブレイド派遣 |
| 166 | 75 | ポーチ |
| 167 | 29 | [ML:ElementComboName ] |
| 168 | 36 | [ML:ElementComboName ] |
| 169 | 12 | [ML:DriverName ] |
| 170 | 8 | [ML:number digit=2 ] |
| 171 | 111 | Lv |
| 172 | 9 | [ML:number digit=4 ] |
| 173 | 9 | [ML:number digit=4 ] |
| 174 | 8 | / |
| 175 | 128 | [ML:OperationName ] |
| 176 | 168 | [ML:OperationGuide ] |
| 177 | 168 | [ML:OperationGuide ] |
| 178 | 34 | Enemy Index |
| 179 | 34 | Item List |
| 180 | 70 | [ML:DriverName ] |
| 181 | 70 | Change Battle Order |
| 182 | 52 | 1st |
| 183 | 52 | 2nd |
| 184 | 52 | 3rd |
| 185 | 36 | 戦闘パーティ ドライバー |
| 186 | 36 | ひかえ ドライバー |
| 187 | 51 | [ML:number digit=4 ] |
| 188 | 51 | [ML:number digit=4 ] |
| 189 | 50 | HP |
| 190 | 28 | Lv |
| 191 | 26 | / |
| 192 | 50 | [ML:number digit=2 ] |
| 193 | 14 | 物理防御 |
| 194 | 57 | [ML:DriverName ] |
| 195 | 57 | ドライバー詳細 |
| 196 | 35 | 攻撃ステータス |
| 197 | 35 | 防御ステータス |
| 198 | 35 | 確率ステータス |
| 199 | 35 | ベースステータス |
| 200 | 14 | Auto-Attack |
| 201 | 14 | 物理攻撃 |
| 202 | 14 | Ether Defense |
| 203 | 14 | クリティカル率 |
| 204 | 14 | ガード |
| 205 | 14 | Strength |
| 206 | 14 | Ether |
| 207 | 14 | Dexterity |
| 208 | 14 | Agility |
| 209 | 14 | Luck |
| 210 | 11 | [ML:number digit=3 ] |
| 211 | 11 | [ML:number digit=3 ][ML:% ]% |
| 212 | 14 | [ML:number digit=5 ] |
| 213 | 30 | [ML:number digit=4 ] |
| 214 | 27 | HP |
| 215 | 27 | Lv |
| 216 | 27 | [ML:number digit=2 ] |
| 217 | 27 | / |
| 218 | 34 | ブレイド情報 |
| 219 | 28 | ATK |
| 220 | 28 | HLR |
| 221 | 28 | TNK |
| 222 | 28 | BUF |
| 223 | 28 | ALR |
| 224 | 30 | CURRENT |
| 225 | 35 | ブレイドの組み合わせロール表示 |
| 226 | 31 | アーツ情報 |
| 227 | 35 | イデアグラム情報 |
| 228 | 70 | フィールドスキル |
| 229 | 37 | [ML:FieldSkillName ] |
| 230 | 27 | Lv |
| 231 | 35 | インフォタイトル |
| 232 | 15 | インフォ内容 |
| 233 | 76 | [ML:JogItemName ] |
| 234 | 35 | 操作キャラ変更 |
| 235 | 26 | [ML:number ] |
| 236 | 26 | / |
| 237 | 36 | Garfont Mercenaries |
| 238 | 70 | [ML:ZoneName ] |
| 239 | 36 | Dev Level |
| 240 | 57 | Merc Lv [ML:number ] |
| 241 | 122 | [ML:number digit=5 ] |
| 242 | 121 | / |
| 243 | 14 | Next |
| 244 | 36 | New mission(s) added. |
| 245 | 36 | Squad Status |
| 246 | 132 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 247 | 6 | [ML:BladeName ] |
| 248 | 36 | [ML:QuestTitle ] |
| 249 | 75 | Returning |
| 250 | 75 | Standing by |
| 251 | 13 | On mission |
| 252 | 75 | Available |
| 253 | 36 | Notice |
| 254 | 25 | You can undertake a level-up mission
and raise your Merc Group Rank! |
| 255 | 25 | A new mission is available!
Check it out on the mission list. |
| 256 | 13 | NEW |
| 257 | 36 | Mission List |
| 258 | 36 | [ML:QuestTitle ] |
| 259 | 4 | Time Required |
| 260 | 4 | Mission Name |
| 261 | 15 | About [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 262 | 15 | Mission ends in: |
| 263 | 15 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 264 | 32 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 265 | 70 | [ML:QuestTitle ] |
| 266 | 36 | [ML:ZoneName ] |
| 267 | 43 | 任務詳細
20文字
3行
01234567890123456789 |
| 268 | 36 | Duration |
| 269 | 6 | Suggested Field Skill |
| 270 | 36 | [ML:FieldSkillName ] |
| 271 | 6 | Mission Requirements |
| 272 | 36 | 任務条件12文字 |
| 273 | 34 | [ML:number digit=4 ]+ |
| 274 | 34 | Lv [ML:number digit=2 ]+ |
| 275 | 130 | [ML:number ] |
| 276 | 28 | [ML:number ] |
| 277 | 129 | / |
| 278 | 36 | Advancing Team |
| 279 | 22 | [ML:BladeName ] |
| 280 | 70 | Squad Composition |
| 281 | 70 | Cancel Mission |
| 282 | 22 | [ML:BladeName ] |
| 283 | 34 | Auto-Formation |
| 284 | 14 | Save |
| 285 | 14 | Load |
| 286 | 35 | Start Mission |
| 287 | 15 | Remove Blade |
| 288 | 36 | Current Squad Info |
| 289 | 36 | Conditions |
| 290 | 36 | Current Squad Info |
| 291 | 15 | Total Strength |
| 292 | 10 | [ML:number digit=3 ] |
| 293 | 15 | Arms Class |
| 294 | 15 | Class |
| 295 | 15 | Squad Field Skill |
| 296 | 8 | [ML:number ] |
| 297 | 12 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 298 | 8 | / |
| 299 | 36 | Blade List |
| 300 | 36 | Blades to Dispatch |
| 301 | 34 | Begin Mission |
| 302 | 70 | Activate Field Skill |
| 303 | 36 | [ML:FieldSkillName ] |
| 304 | 12 | Lv [ML:number ] |
| 305 | 35 | Time Required |
| 306 | 37 | About [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 307 | 70 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 308 | 36 | Humanoid |
| 309 | 36 | Animal |
| 310 | 36 | Strength |
| 311 | 30 | Team[ML:Space ] |
| 312 | 36 | [ML:QuestTitle ] |
| 313 | 36 | [ML:ZoneName ] |
| 314 | 6 | Region |
| 315 | 41 | Merc Mission Complete! |
| 316 | 36 | Preset |
| 317 | 144 | [ML:number ] |
| 318 | 36 | [ML:BladeName ] |
| 319 | 36 | [ML:BladeName ] |
| 320 | 6 | Squad Name: |
| 321 | 70 | 傭兵団 |
| 322 | 70 | 第一傭兵部隊 |
| 323 | 70 | 第二傭兵部隊 |
| 324 | 70 | 第三傭兵部隊 |
| 325 | 49 | Lv |
| 326 | 49 | [ML:number digit=2 ] |
| 327 | 57 | フレースヴェルグ傭兵団 |
| 328 | 53 | 任務可能 |
| 329 | 53 | 任務中 |
| 330 | 53 | 任務完了 |
| 331 | 35 | [ML:LandmarkName ] |
| 332 | 37 | 任務名15文字 |
| 333 | 54 | 任務受付中 |
| 334 | 37 | 任務完了まで あと [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 335 | 31 | つよさ |
| 336 | 27 | [ML:number digit=3 ] |
| 337 | 33 | 性別(種別) |
| 338 | 26 | x[ML:number ] |
| 339 | 35 | フィールドスキル |
| 340 | 36 | [ML:FieldSkillName ] |
| 341 | 28 | Lv[ML:number digit=2 ] |
| 342 | 26 | - |
| 343 | 36 | ブレイドのステータス詳細 |
| 344 | 28 | 名前 |
| 345 | 28 | elemental |
| 346 | 28 | 武器 |
| 347 | 33 | 性別(種別) |
| 348 | 29 | つよさ |
| 349 | 35 | フィールドスキル |
| 350 | 35 | イデアグラム |
| 351 | 35 | 現在のドライバー |
| 352 | 36 | [ML:BladeName ] |
| 353 | 36 | 属性名(9種) |
| 354 | 36 | 武器種10文字 |
| 355 | 29 | 男性型 |
| 356 | 29 | 女性型 |
| 357 | 29 | 動物型 |
| 358 | 27 | [ML:number digit=2 ] |
| 359 | 36 | [ML:FieldSkillName ] |
| 360 | 28 | Lv[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 361 | 70 | 任務地域選択 |
| 362 | 70 | [ML:LandmarkName ] |
| 363 | 53 | 任務中 |
| 364 | 69 | 任務完了 |
| 365 | 69 | 派兵状況 |
| 366 | 69 | おしらせ |
| 367 | 39 | レベルアップ任務 受付可能
傭兵団レベルを解放せよ! |
| 368 | 39 | 新しい任務があります
任務一覧で確認しましょう! |
| 369 | 70 | 任務選択 |
| 370 | 70 | [ML:LandmarkName ] |
| 371 | 36 | [ML:QuestTitle ] |
| 372 | 54 | 任務中 |
| 373 | 54 | 任務完了 |
| 374 | 54 | 任務可能 |
| 375 | 54 | 任務受付中 |
| 376 | 63 | 現在、受けられる任務はありません |
| 377 | 37 | 任務完了まで あと [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 378 | 36 | 所要時間 およそ [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 379 | 70 | [ML:LandmarkName ] |
| 380 | 70 | [ML:QuestTitle ] |
| 381 | 70 | を達成しました! |
| 382 | 67 | 報酬 |
| 383 | 55 | 報酬額 |
| 384 | 55 | EXP |
| 385 | 55 | [ML:LandmarkName ] |
| 386 | 55 | 発展ポイント |
| 387 | 53 | アイテム |
| 388 | 55 | イデアグラムポイント |
| 389 | 28 | UP! |
| 390 | 29 | Lv UP! |
| 391 | 36 | [ML:ItemName ] |
| 392 | 33 | [ML:number digit=9 ]P |
| 393 | 33 | [ML:number_money digit=9 ]G |
| 394 | 29 | [ML:number digit=3 ]P |
| 395 | 28 | x[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 396 | 26 | + |
| 397 | 30 | ボーナス |
| 398 | 70 | [ML:LandmarkName ] |
| 399 | 70 | [ML:QuestTitle ] |
| 400 | 56 | 依頼内容 |
| 401 | 56 | 条件 |
| 402 | 53 | 報酬 |
| 403 | 56 | 期間 |
| 404 | 57 | 推奨フィールドスキル |
| 405 | 38 | [ML:QuestSummary ] |
| 406 | 38 | [ML:QuestTask ] |
| 407 | 31 | 報酬額 |
| 408 | 31 | 経験値 |
| 409 | 33 | 発展ポイント |
| 410 | 31 | アイテム |
| 411 | 36 | イデアグラムポイントのUP |
| 412 | 31 | アイテム名 |
| 413 | 31 | [ML:number digit=9 ]P |
| 414 | 31 | [ML:number_money digit=9 ]G |
| 415 | 28 | [ML:number digit=3 ]P |
| 416 | 28 | X[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 417 | 37 | 任務完了まで あと [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 418 | 36 | 所要時間 およそ [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 419 | 75 | 所要時間 およそ |
| 420 | 78 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 421 | 36 | [ML:FieldSkillName ] |
| 422 | 80 | フィールドスキル発動!! |
| 423 | 70 | 第一傭兵部隊 |
| 424 | 70 | 第二傭兵部隊 |
| 425 | 70 | 第三傭兵部隊 |
| 426 | 36 | [ML:FieldSkillName ] |
| 427 | 27 | Lv[ML:number ] |
| 428 | 75 | Merc Missions |
| 429 | 33 | 部隊編成 |
| 430 | 70 | ブレイド リリース |
| 431 | 35 | 第一傭兵部隊 |
| 432 | 35 | 第二傭兵部隊 |
| 433 | 35 | 第三傭兵部隊 |
| 434 | 35 | 第四傭兵部隊 |
| 435 | 35 | 第五傭兵部隊 |
| 436 | 35 | 第六傭兵部隊 |
| 437 | 35 | 第七傭兵部隊 |
| 438 | 35 | 第八傭兵部隊 |
| 439 | 35 | 第九傭兵部隊 |
| 440 | 35 | 第十傭兵部隊 |
| 441 | 56 | 任務完了! |
| 442 | 57 | 吹き出し報告セリフ10文字 |
| 443 | 29 | +[ML:number digit=3 ] |
| 444 | 70 | GOOD |
| 445 | 70 | COOL! |
| 446 | 70 | EXCELLENT! |
| 447 | 53 | NEW |
| 448 | 36 | Male |
| 449 | 36 | Female |
| 450 | 36 | Animal |
| 451 | 36 | 人型 |
| 452 | 36 | [ML:FieldSkillName ] |
| 453 | 27 | [ML:number digit=3 ] |
| 454 | 26 | [ML:number ] |
| 455 | 27 | Lv[ML:number ] |
| 456 | 34 | つよさ |
| 457 | 34 | 性別 |
| 458 | 34 | 種別 |
| 459 | 34 | フィールドスキル |
| 460 | 34 | 武器 |
| 461 | 34 | アーツ |
| 462 | 57 | Joint Combo Finish! |
| 463 | 54 | [ML:MissionStatus ] |
| 464 | 56 | ドライバー詳細 |
| 465 | 34 | Driver |
| 466 | 47 | [ML:DriverName ] |
| 467 | 45 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 468 | 44 | HP |
| 469 | 44 | / |
| 470 | 45 | [ML:number digit=4 ] |
| 471 | 36 | 装備アクセサリー |
| 472 | 46 | 装備アクセサリー名あああ |
| 473 | 36 | 攻撃ステータス |
| 474 | 36 | 防御ステータス |
| 475 | 36 | 確率ステータス |
| 476 | 36 | ベースステータス |
| 477 | 47 | Auto-Attack |
| 478 | 47 | Physical Defense |
| 479 | 47 | Ether Defense |
| 480 | 47 | クリティカル率 |
| 481 | 47 | ガード率 |
| 482 | 47 | Strength |
| 483 | 47 | Ether |
| 484 | 47 | Dexterity |
| 485 | 47 | Agility |
| 486 | 47 | Luck |
| 487 | 45 | [ML:number digit=5 ] |
| 488 | 45 | [ML:number digit=3 ][ML:% ]% |
| 489 | 45 | [ML:number digit=3 ] |
| 490 | 36 | アーツ |
| 491 | 46 | アーツ名ああああああああ |
| 492 | 45 | Lv [ML:number ] |
| 493 | 8 | [ML:number ] |
| 494 | 8 | / |
| 495 | 36 | キズナリング |
| 496 | 44 | [ML:number digit=2 ] |
| 497 | 36 | イデアグラム |
| 498 | 10 | idea1 |
| 499 | 10 | idea2 |
| 500 | 10 | idea3 |
| 501 | 10 | idea4 |
| 502 | 10 | Lv [ML:number ] |
| 503 | 12 | ドライバー |
| 504 | 12 | ブレイド |
| 505 | 36 | ブレイドとの相性 |
| 506 | 8 | S |
| 507 | 8 | A |
| 508 | 8 | B |
| 509 | 8 | C |
| 510 | 8 | D |
| 511 | 8 | E |
| 512 | 10 | 1st |
| 513 | 10 | 2nd |
| 514 | 10 | 3rd |
| 515 | 36 | 経験値 |
| 516 | 47 | Exp |
| 517 | 47 | NextExp |
| 518 | 47 | TotalExp |
| 519 | 47 | [ML:number digit=9 ] |
| 520 | 36 | ブレイド |
| 521 | 55 | ブレイド詳細 |
| 522 | 36 | ブレイド |
| 523 | 47 | [ML:BladeName ] |
| 524 | 36 | elemental |
| 525 | 47 | 属性名(9種) |
| 526 | 36 | 性別 |
| 527 | 36 | 種別 |
| 528 | 47 | 男性型 |
| 529 | 47 | 女性型 |
| 530 | 47 | 人型 |
| 531 | 47 | 動物型 |
| 532 | 36 | つよさ |
| 533 | 47 | [ML:number digit=2 ] |
| 534 | 36 | ロール |
| 535 | 47 | [ML:RoleName ] |
| 536 | 36 | フィールドスキル |
| 537 | 47 | [ML:FieldSkillName ] |
| 538 | 47 | Lv [ML:number ] |
| 539 | 36 | 武器種 |
| 540 | 46 | 武器種名ああああああああ |
| 541 | 36 | 武器名 |
| 542 | 46 | 武器名あああああああああ |
| 543 | 36 | オーブスロット |
| 544 | 47 | [ML:number ] |
| 545 | 36 | アーツ |
| 546 | 46 | アーツ名ああああああああ |
| 547 | 47 | Lv [ML:number ] |
| 548 | 36 | バトルスキル |
| 549 | 47 | 必殺技 |
| 550 | 47 | X[ML:number ] |
| 551 | 36 | クールタイム |
| 552 | 36 | 補正値 |
| 553 | 47 | ベースST名 |
| 554 | 36 | 好物 |
| 555 | 46 | 嗜好品名ああああああああ |
| 556 | 36 | 現在のドライバー |
| 557 | 36 | 生成ドライバー |
| 558 | 47 | なし |
| 559 | 36 | レアリティ |
| 560 | 68 | 任務中 |
| 561 | 81 | 任務完了 |
| 562 | 37 | SALVAGE RESULT |
| 563 | 35 | チェインアタック |
| 564 | 29 | 開始 |
| 565 | 44 | [ML:number ] |
| 566 | 26 | [ML:number digit=2 ] |
| 567 | 51 | act |
| 568 | 55 | ダメージ |
| 569 | 28 | [ML:number digit=3 ][ML:% ]% |
| 570 | 70 | Chain Start |
| 571 | 70 | Elemental Burst |
| 572 | 70 | Chance Time |
| 573 | 70 | Full Burst!! |
| 574 | 70 | Chain Finish |
| 575 | 70 | Total Damage [ML:number digit=7 ] |
| 576 | 70 | UniteCombo [ML:number digit=2 ] |
| 577 | 70 | Exp Bonus [ML:number digit=3 ][ML:% ]% |
| 578 | 57 | [ML:DriverName ] |
| 579 | 57 | Choose level-up |
| 580 | 35 | You can level up! |
| 581 | 54 | EXP |
| 582 | 54 | EXP to next |
| 583 | 54 | Total EXP |
| 584 | 31 | [ML:number digit=9 ] |
| 585 | 44 | HP |
| 586 | 45 | [ML:number digit=4 ] |
| 587 | 45 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 588 | 44 | / |
| 589 | 69 | Auto-all |
| 590 | 69 | Manual |
| 591 | 69 | Back |
| 592 | 69 | Auto-select |
| 593 | 70 | Confirm level |
| 594 | 77 | [ML:number digit=2 ] |
| 595 | 34 | EXP to next |
| 596 | 34 | Current EXP |
| 597 | 34 | Total EXP |
| 598 | 13 | EXP to next |
| 599 | 13 | EXP |
| 600 | 13 | Total EXP |
| 601 | 69 | [ML:number digit=9 ] |
| 602 | 69 | Level Up! |
| 603 | 75 | 傭兵部隊編成 |
| 604 | 75 | [ML:BladeName ] |
| 605 | 29 | つよさ |
| 606 | 26 | [ML:number digit=2 ] |
| 607 | 55 | 第一傭兵部隊 |
| 608 | 55 | 第二傭兵部隊 |
| 609 | 55 | 第三傭兵部隊 |
| 610 | 56 | オート編成 |
| 611 | 56 | プリセット登録 |
| 612 | 57 | プリセット呼び出し |
| 613 | 53 | 任務開始 |
| 614 | 69 | 任務条件 |
| 615 | 69 | 部隊詳細 |
| 616 | 70 | 推奨フィールドスキル |
| 617 | 43 | 任務条件20文字あああああああああああああ |
| 618 | 36 | [ML:FieldSkillName ] |
| 619 | 26 | / |
| 620 | 26 | [ML:number ] |
| 621 | 27 | [ML:number digit=3 ] |
| 622 | 30 | 選択済み |
| 623 | 30 | 任務中 |
| 624 | 31 | [ML:DriverName ] |
| 625 | 47 | きりかえ |
| 626 | 49 | [ML:number digit=2 ] |
| 627 | 75 | ブレイドセット |
| 628 | 54 | [ML:DriverName ] |
| 629 | 50 | 1st |
| 630 | 53 | 完了 |
| 631 | 51 | 任務中 |
| 632 | 75 | ブレイドリリース |
| 633 | 53 | リリース |
| 634 | 47 | ソート |
| 635 | 39 | ソート内容15文字ああああああ |
| 636 | 56 | ステータス詳細 |
| 637 | 56 | 装備変更 |
| 638 | 56 | キズナリング |
| 639 | 70 | [ML:ShopName ] |
| 640 | 35 | [ML:ZoneName ] |
| 641 | 14 | 発展レベル |
| 642 | 29 | 買う |
| 643 | 29 | 売る |
| 644 | 29 | 宿泊 |
| 645 | 30 | やめる |
| 646 | 31 | [ML:number_money digit=9 ] |
| 647 | 36 | [ML:ItemName ] |
| 648 | 15 | [ML:ItemName ] |
| 649 | 70 | [ML:ItemName ] |
| 650 | 12 | [ML:number_money digit=9 ] |
| 651 | 30 | 錬成料 |
| 652 | 9 | [ML:number digit=3 ] |
| 653 | 66 | [ML:number digit=2 ] |
| 654 | 36 | [ML:ShopChangeTaskName ] |
| 655 | 42 | 12345678901234567890
あああああああああああああああ
あああああああああああああああ |
| 656 | 12 | 所持数 |
| 657 | 12 | 必要数 |
| 658 | 53 | 必要数 |
| 659 | 32 | レアリティ |
| 660 | 55 | 特殊効果 |
| 661 | 41 | 突発ボタンチャレンジでExecellent獲得時
パーティゲージが30増加する |
| 662 | 34 | 宿屋 |
| 663 | 34 | オーブ錬成 |
| 664 | 34 | アイテム交換 |
| 665 | 34 | アクセサリー |
| 666 | 34 | 武器チップ |
| 667 | 34 | 主食 |
| 668 | 34 | 野菜 |
| 669 | 34 | 肉屋 |
| 670 | 34 | 魚屋 |
| 671 | 34 | スイーツ |
| 672 | 34 | ドリンク |
| 673 | 34 | 楽器 |
| 674 | 34 | 美術 |
| 675 | 34 | 書物 |
| 676 | 34 | ボードゲーム |
| 677 | 34 | コスメ |
| 678 | 34 | 織物 |
| 679 | 32 | 樹木 |
| 680 | 32 | 草花 |
| 681 | 32 | 野菜 |
| 682 | 32 | 虫 |
| 683 | 32 | 魚 |
| 684 | 32 | 鉱石 |
| 685 | 32 | 敵のドロップ |
| 686 | 32 | 機械 |
| 687 | 34 | シリンダ |
| 688 | 34 | 情報 |
| 689 | 31 | [ML:number_money digit=9 ] |
| 690 | 49 | [ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 691 | 30 | 購入 |
| 692 | 30 | 錬成 |
| 693 | 34 | レアリティ |
| 694 | 34 | カテゴリー |
| 695 | 69 | 報酬 |
| 696 | 69 | クエスト |
| 697 | 159 | クエストタスク詳細
20文字3行
ああああああああああああああああああああ |
| 698 | 135 | +[ML:number digit=4 ] |
| 699 | 125 | 個 |
| 700 | 70 | アクセサリー装備変更 |
| 701 | 57 | 装備中のアクセサリー |
| 702 | 36 | [ML:ItemName ] |
| 703 | 57 | エンハンス効果 |
| 704 | 36 | エンハンス効果内容あああ |
| 705 | 47 | ソート |
| 706 | 39 | あああああああああああああああ |
| 707 | 57 | 所持アクセサリー |
| 708 | 30 | 所持数 |
| 709 | 26 | [ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 710 | 26 | / |
| 711 | 30 | 装備中 |
| 712 | 37 | 別のドライバーが装備中です |
| 713 | 31 | [ML:DriverName ] |
| 714 | 31 | 変更 |
| 715 | 31 | はずす |
| 716 | 70 | アクセサリー詳細 |
| 717 | 56 | アクセサリー名 |
| 718 | 36 | [ML:ItemName ] |
| 719 | 43 | アクセサリー説明あああああああ
あああああああああああああああ
あああああああああああああああ
あああああああああああああああ |
| 720 | 57 | エンハンス効果 |
| 721 | 36 | エンハンス効果内容あああ |
| 722 | 55 | レアリティ |
| 723 | 36 | レアランク表示★★★ |
| 724 | 54 | 売却価格 |
| 725 | 36 | [ML:number digit=9 ] G |
| 726 | 54 | 販売情報 |
| 727 | 36 | 場所名10文字あああ |
| 728 | 36 | 売却不可 |
| 729 | 36 | 販売しておりません |
| 730 | 70 | キャラカスタマイズ |
| 731 | 70 | ドライバーセットアップ |
| 732 | 70 | ブレイドセットアップ |
| 733 | 47 | ドライバー選択 |
| 734 | 47 | ブレイド選択 |
| 735 | 69 | [ML:DriverName ] |
| 736 | 47 | [ML:BladeName ] |
| 737 | 70 | Pouch |
| 738 | 36 | [ML:ItemName ] |
| 739 | 27 | [ML:number digit=2 ] |
| 740 | 31 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 741 | 70 | Item List |
| 742 | 22 | [ML:ItemName ] |
| 743 | 128 | [ML:number_money digit=9 ] G |
| 744 | 125 | [ML:number digit=2 ] |
| 745 | 124 | / |
| 746 | 4 | Description |
| 747 | 25 | 性能内容ああああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 748 | 4 | Obtained |
| 749 | 22 | [ML:MapName ] |
| 750 | 119 | Name |
| 751 | 119 | Rarity |
| 752 | 119 | Sale Price |
| 753 | 119 | Owned |
| 754 | 133 | Owned Item List |
| 755 | 118 | Category |
| 756 | 22 | フィルターカテゴリーああ |
| 757 | 36 | [ML:ItemName ] |
| 758 | 36 | コアチップ |
| 759 | 36 | アクセサリー |
| 760 | 36 | 装備オーブ |
| 761 | 36 | サルベージ |
| 762 | 36 | 貴重品 |
| 763 | 36 | コレクション |
| 764 | 36 | トレジャー |
| 765 | 36 | 空オーブ |
| 766 | 36 | 趣味 |
| 767 | 36 | コアクリスタル |
| 768 | 36 | ブースター |
| 769 | 36 | Heal Pot |
| 770 | 36 | 情報 |
| 771 | 36 | イベント |
| 772 | 57 | アチーブメントタイトル |
| 773 | 32 | 達成条件 |
| 774 | 42 | アチーブメントタスク内容 |
| 775 | 32 | 達成報酬 |
| 776 | 42 | アチーブメント報酬内容 |
| 777 | 75 | 武器タイプ名 |
| 778 | 26 | WP |
| 779 | 30 | [ML:number digit=8 ] |
| 780 | 70 | [ML:FieldSkillName ] |
| 781 | 67 | Lv [ML:number ] |
| 782 | 41 | アーツ説明 |
| 783 | 35 | レベルアップコスト |
| 784 | 39 | 未収得アーツ
必要ドライバーレベル Lv[ML:number digit=2 ] |
| 785 | 35 | ドライバーレベル |
| 786 | 28 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 787 | 30 | [ML:number digit=6 ] |
| 788 | 77 | [ML:number digit=5 ] |
| 789 | 30 | [ML:number digit=3 ][ML:% ]% |
| 790 | 41 | Enhancement Description |
| 791 | 70 | [ML:ItemName ] |
| 792 | 36 | [ML:ItemName ] |
| 793 | 26 | [ML:number digit=2 ] |
| 794 | 28 | [ML:number digit=2 ] |
| 795 | 67 | Attack |
| 796 | 32 | Block Rate |
| 797 | 32 | Critical |
| 798 | 32 | Safety |
| 799 | 55 | Special Effect |
| 800 | 70 | [ML:ItemName ] |
| 801 | 41 | エンハンス説明 20文字
2行 |
| 802 | 55 | Special Effect |
| 803 | 41 | エンハンス説明 20文字
2行 |
| 804 | 36 | [ML:ItemName ] |
| 805 | 26 | [ML:number digit=2 ] |
| 806 | 70 | アーツセット |
| 807 | 47 | ドライバー名 |
| 808 | 45 | Lv[ML:number digit=2 ] |
| 809 | 56 | 武器種 |
| 810 | 36 | 武器種名あああああああ |
| 811 | 34 | 所有WP |
| 812 | 31 | [ML:number digit=9 ] |
| 813 | 31 | セット |
| 814 | 31 | アーツ |
| 815 | 37 | 次のアーツレベルまで必要なWP |
| 816 | 36 | アーツ名12文字ああああ |
| 817 | 29 | Lv Max |
| 818 | 35 | 覚えていません |
| 819 | 34 | アーツ情報 |
| 820 | 34 | アーツ概要 |
| 821 | 34 | Unlock Level |
| 822 | 34 | アーツタイプ |
| 823 | 34 | 範囲 |
| 824 | 34 | リアクション |
| 825 | 34 | ダメージ倍率 |
| 826 | 34 | リキャスト |
| 827 | 34 | 特殊効果 |
| 828 | 41 | アーツ概要20文字2行あああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 829 | 31 | [ML:number digit=9 ] |
| 830 | 36 | アーツタイプああああああ |
| 831 | 36 | 範囲内容ああああああああ |
| 832 | 36 | リアクションああああああ |
| 833 | 31 | [ML:number ] |
| 834 | 34 | [ML:number ] |
| 835 | 41 | 特殊効果内容20文字2行ああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 836 | 34 | アイコン説明 |
| 837 | 41 | アイコン説明ああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 838 | 41 | アイコン説明ああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 839 | 41 | アイコン説明ああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 840 | 41 | アイコン説明ああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 841 | 41 | アイコン説明ああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 842 | 41 | アイコン説明ああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 843 | 41 | アイコン説明ああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 844 | 36 | Item(s) Obtained |
| 845 | 57 | [ML:ItemName ] |
| 846 | 130 | [ML:number digit=2 ] |
| 847 | 30 | OK |
| 848 | 70 | キズナリンク |
| 849 | 32 | あああああ |
| 850 | 32 | スキル名 |
| 851 | 37 | スキル名ああああああああああ |
| 852 | 31 | 所有SP |
| 853 | 31 | 999999999 |
| 854 | 31 | 必要SP |
| 855 | 31 | 999999999 |
| 856 | 31 | スキル数 |
| 857 | 29 | [ML:number digit=2 ]/[ML:number digit=2 ] |
| 858 | 32 | ROUND1 |
| 859 | 32 | ROUND2 |
| 860 | 30 | ロール |
| 861 | 27 | ATK |
| 862 | 27 | HAL |
| 863 | 27 | TNK |
| 864 | 42 | スキル効果説明文20×3行ああああああああ
ああああああああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 865 | 35 | ああああああああ |
| 866 | 34 | アーツ・スキル名 |
| 867 | 39 | アーツ・スキル名15文字 |
| 868 | 32 | イベント |
| 869 | 32 | フィールド |
| 870 | 32 | エネミー |
| 871 | 32 | ブレイド |
| 872 | 32 | スキル数 |
| 873 | 29 | [ML:number digit=2 ]/[ML:number digit=2 ] |
| 874 | 31 | ARTS |
| 875 | 31 | SKILL |
| 876 | 31 | FIELDSKILL |
| 877 | 31 | タイトル |
| 878 | 31 | 達成条件 |
| 879 | 29 | [ML:number digit=2 ]/[ML:number digit=2 ] |
| 880 | 42 | 20文字×3行あああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 881 | 42 | 20文字×3行 条件クリア後
ああああああああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 882 | 15 | [ML:number_money digit=9 ] |
| 883 | 15 | + [ML:number digit=4 ] HP |
| 884 | 15 | [ML:ItemName ] |
| 885 | 15 | + [ML:number digit=9 ] GOLD |
| 886 | 15 | [ML:ItemName ] |
| 887 | 6 | ああああああああああああ |
| 888 | 173 | ああああああああああああ |
| 889 | 9 | Full |
| 890 | 13 | Party Gauge |
| 891 | 12 | [ML:DriverName ] |
| 892 | 101 | Lv |
| 893 | 121 | [ML:number digit=2 ] |
| 894 | 121 | HP |
| 895 | 122 | [ML:number digit=4 ] |
| 896 | 111 | / |
| 897 | 15 | バフデバフ名8文字 |
| 898 | 35 | [ML:ElementComboName ] |
| 899 | 4 | [ML:BladeName ] |
| 900 | 36 | ああああああああああああ |
| 901 | 36 | ああああああああああああ |
| 902 | 111 | Lv |
| 903 | 129 | [ML:number digit=2 ] |
| 904 | 107 | Weak |
| 905 | 109 | Combo level |
| 906 | 15 | [ML:ElementComboName ] |
| 907 | 111 | Lv |
| 908 | 121 | [ML:number digit=2 ] |
| 909 | 20 | [ML:MainMenuTitle ] |
| 910 | 70 | [ML:MainMenuTitle ] |
| 911 | 36 | [ML:SubMenuTitle ] |
| 912 | 36 | [ML:SubMenuTitle ] |
| 913 | 119 | [ML:number_money digit=9 ] G |
| 914 | 7 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 915 | 22 | [ML:ItemName ] |
| 916 | 124 | / |
| 917 | 18 | [ML:number digit=4 ] |
| 918 | 18 | [ML:number digit=4 ] |
| 919 | 6 | [ML:number_money digit=9 ]G |
| 920 | 6 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 921 | 56 | [ML:DriverName ] |
| 922 | 36 | [ML:DriverName ] |
| 923 | 56 | [ML:BladeName ] |
| 924 | 20 | [ML:BladeName ] |
| 925 | 34 | [ML:BladeName ] |
| 926 | 9 | Lv |
| 927 | 55 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 928 | 31 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 929 | 9 | HP |
| 930 | 10 | [ML:number digit=4 ] |
| 931 | 32 | [ML:number digit=4 ] HP |
| 932 | 11 | Weapon |
| 933 | 11 | Element |
| 934 | 34 | ステータス見出し |
| 935 | 119 | HP |
| 936 | 119 | Strength |
| 937 | 119 | Ether |
| 938 | 119 | Dexterity |
| 939 | 119 | Agility |
| 940 | 119 | Luck |
| 941 | 119 | Total EXP |
| 942 | 119 | EXP to next |
| 943 | 6 | Current Blades |
| 944 | 119 | Trust |
| 945 | 119 | Role |
| 946 | 119 | Class |
| 947 | 119 | Weapon Class |
| 948 | 119 | Auto-Attack |
| 949 | 119 | Phys. Def. |
| 950 | 119 | Ether Defense |
| 951 | 119 | Critical Rate |
| 952 | 119 | Block Rate |
| 953 | 149 | Strength |
| 954 | 18 | [ML:number digit=4 ] |
| 955 | 15 | [ML:BladeName ] |
| 956 | 28 | A |
| 957 | 19 | [ML:RoleName ] |
| 958 | 15 | クラス名 |
| 959 | 18 | [ML:number digit=3 ][ML:% ]% |
| 960 | 37 | [ML:MapName ] |
| 961 | 37 | [ML:MapName ] |
| 962 | 34 | Dev Level |
| 963 | 119 | Dev Points |
| 964 | 120 | [ML:number digit=9 ] P |
| 965 | 149 | Change Time |
| 966 | 150 | Time now |
| 967 | 13 | Time after |
| 968 | 20 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 969 | 34 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 970 | 19 | DAY |
| 971 | 19 | NIGHT |
| 972 | 11 | +1 hr. |
| 973 | 11 | -1 hr. |
| 974 | 32 | Change |
| 975 | 32 | Undo |
| 976 | 36 | Player location |
| 977 | 36 | Landmark |
| 978 | 36 | Location |
| 979 | 36 | Secret Area / Viewpoint |
| 980 | 37 | Enemy Spawn Point |
| 981 | 37 | Collection Point |
| 982 | 37 | Heart-to-Heart |
| 983 | 37 | Shops |
| 984 | 37 | Quest Start |
| 985 | 37 | Current Objective |
| 986 | 37 | Salvage Point |
| 987 | 37 | Skip Travel |
| 988 | 31 | [ML:DriverName ] |
| 989 | 75 | Active |
| 990 | 75 | Inactive |
| 991 | 9 | Lv |
| 992 | 9 | HP |
| 993 | 30 | [ML:number digit=4 ] |
| 994 | 30 | [ML:number digit=2 ] |
| 995 | 36 | Equipped |
| 996 | 36 | [ML:ItemName ] |
| 997 | 25 | エンハンス効果内容ああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 998 | 39 | ソート、フィルター項目あああああ |
| 999 | 36 | Accessories Owned |
| 1000 | 18 | Owned: |
| 1001 | 28 | [ML:number digit=2 ] |
| 1002 | 124 | / |
| 1003 | 36 | Currently equipped |
| 1004 | 36 | Equipped by another |
| 1005 | 36 | Cannot equip |
| 1006 | 15 | Item info |
| 1007 | 15 | Name |
| 1008 | 21 | Rarity |
| 1009 | 15 | Sale value |
| 1010 | 20 | [ML:number_money digit=9 ]G |
| 1011 | 21 | Cannot be sold |
| 1012 | 15 | Equippable by |
| 1013 | 132 | Remove |
| 1014 | 53 | [ML:number digit=2 ] |
| 1015 | 57 | [ML:number_money digit=9 ]G |
| 1016 | 152 | How many do you want to buy? |
| 1017 | 152 | How many do you want to sell? |
| 1018 | 41 | New goods have arrived! |
| 1019 | 41 | As the owner, you get a discount! |
| 1020 | 57 | Buy |
| 1021 | 57 | Sell |
| 1022 | 4 | Name |
| 1023 | 4 | Rarity |
| 1024 | 4 | Price |
| 1025 | 4 | Sell Price |
| 1026 | 4 | Owned |
| 1027 | 124 | / |
| 1028 | 125 | [ML:number digit=3 ] |
| 1029 | 133 | [ML:number_money digit=9 ]G |
| 1030 | 22 | [ML:ShopChangeTaskName ] |
| 1031 | 36 | ああああああああああああ |
| 1032 | 57 | [ML:ShopName ] |
| 1033 | 35 | Dev Level |
| 1034 | 36 | [ML:ZoneName ] |
| 1035 | 22 | ああああああああああああ |
| 1036 | 25 | ああああああああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 1037 | 36 | Item List |
| 1038 | 34 | Owned Item List |
| 1039 | 22 | ああああああああああああ |
| 1040 | 25 | You can't hold any more. |
| 1041 | 25 | Not enough materials. |
| 1042 | 25 | Refine an Aux Core? |
| 1043 | 54 | Confirm |
| 1044 | 54 | Cancel |
| 1045 | 124 | / |
| 1046 | 125 | [ML:number digit=3 ] |
| 1047 | 125 | [ML:number digit=3 ] |
| 1048 | 22 | [ML:ItemName ] |
| 1049 | 22 | [ML:ItemName ] |
| 1050 | 10 | [ML:number digit=3 ] |
| 1051 | 10 | [ML:number digit=3 ] |
| 1052 | 10 | [ML:number digit=3 ] |
| 1053 | 4 | Needed |
| 1054 | 7 | Available: |
| 1055 | 7 | Owned: |
| 1056 | 10 | [ML:number digit=3 ] |
| 1057 | 129 | [ML:number digit=3 ] |
| 1058 | 117 | [ML:number digit=3 ] |
| 1059 | 36 | Aux Cores |
| 1060 | 36 | [ML:ItemName ] |
| 1061 | 127 | [ML:number_money digit=9 ]G |
| 1062 | 127 | Sell Price |
| 1063 | 25 | ああああああああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 1064 | 7 | Item |
| 1065 | 7 | Rarity |
| 1066 | 7 | Owned: |
| 1067 | 4 | Name |
| 1068 | 7 | Increase |
| 1069 | 119 | Category |
| 1070 | 119 | Rarity |
| 1071 | 113 | Conditions |
| 1072 | 116 | / |
| 1073 | 117 | [ML:number digit=3 ] |
| 1074 | 117 | [ML:number digit=3 ] |
| 1075 | 22 | ああああああああ |
| 1076 | 22 | ああああああああ |
| 1077 | 36 | Materials Needed |
| 1078 | 112 | [ML:QuestValUnit ] |
| 1079 | 20 | Reward |
| 1080 | 20 | Objective |
| 1081 | 4 | Gold |
| 1082 | 19 | [ML:number_money digit=9 ] G |
| 1083 | 4 | Items |
| 1084 | 18 | x[ML:number digit=3 ] |
| 1085 | 25 | [ML:QuestTask ] |
| 1086 | 36 | Available Sets |
| 1087 | 162 | ウィンドウタイトル |
| 1088 | 43 | menu_cmnwindow.mstxtから参照 |
| 1089 | 41 | menu_cmnwindow.mstxtから参照 |
| 1090 | 55 | Confirm |
| 1091 | 55 | Cancel |
| 1092 | 153 | menu_error_info_ms.mstxtから参照 |
| 1093 | 22 | menu_filter_category.mstxtから参照 |
| 1094 | 20 | menu_sort_category.mstxtから参照 |
| 1095 | 11 | Up |
| 1096 | 11 | Down |
| 1097 | 118 | Category |
| 1098 | 118 | Sort |
| 1099 | 15 | menu_enemy_reaction.mstxtから参照 |
| 1100 | 30 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 1101 | 32 | Arms Class |
| 1102 | 36 | 武器種名あああああああ |
| 1103 | 28 | WP: |
| 1104 | 10 | Lv |
| 1105 | 34 | [ML:number digit=9 ] |
| 1106 | 32 | Arts List |
| 1107 | 36 | 武器種名あああああああ |
| 1108 | 119 | Arts Info |
| 1109 | 34 | Unlock Lv |
| 1110 | 19 | Effects |
| 1111 | 36 | アーツ名12文字ああああ |
| 1112 | 25 | Arts name description 20 chars 2 lines |
| 1113 | 169 | 特殊効果説明文20文字2行 |
| 1114 | 114 | Type |
| 1115 | 114 | Range |
| 1116 | 114 | Reaction |
| 1117 | 114 | Dmg Ratio |
| 1118 | 114 | Recharge |
| 1119 | 119 | ※参照 |
| 1120 | 119 | [ML:number digit=9 ] |
| 1121 | 11 | [ML:number digit=5 ] |
| 1122 | 11 | MAX |
| 1123 | 36 | [ML:FieldSkillName ] |
| 1124 | 64 | [ML:FieldSkillName ] |
| 1125 | 153 | [ML:FieldSkillName ] |
| 1126 | 18 | [ML:number digit=5 ] |
| 1127 | 70 | Art Level Up |
| 1128 | 30 | Lv [ML:number ] |
| 1129 | 10 | [ML:number digit=2 ] |
| 1130 | 113 | Art Name |
| 1131 | 113 | Level |
| 1132 | 113 | WP Needed |
| 1133 | 34 | Round 1 |
| 1134 | 34 | Round 2 |
| 1135 | 130 | [ML:number digit=2 ] |
| 1136 | 129 | / |
| 1137 | 32 | Growth |
| 1138 | 36 | Current skill points: |
| 1139 | 54 | [ML:number digit=9 ] |
| 1140 | 36 | [ML:FieldSkillName ] |
| 1141 | 22 | Skill points needed: |
| 1142 | 54 | [ML:number digit=9 ] |
| 1143 | 155 | スキル効果説明文あああああああああああ
ああああああああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 1144 | 37 | [ML:number digit=2 ] more skills to unlock |
| 1145 | 57 | PAUSED |
| 1146 | 70 | [ML:QuestTitle ] |
| 1147 | 46 | Main Story Quest |
| 1148 | 46 | Quest |
| 1149 | 70 | Received! |
| 1150 | 70 | Complete! |
| 1151 | 70 | [ML:QuestTitle ] |
| 1152 | 159 | クエストテキスト
20文字
4行
クエストテキスト |
| 1153 | 149 | Name |
| 1154 | 149 | Element |
| 1155 | 6 | Driver |
| 1156 | 149 | Weapon Class |
| 1157 | 149 | Role |
| 1158 | 6 | Weapon |
| 1159 | 119 | Cooldown |
| 1160 | 149 | Strength |
| 1161 | 119 | Affinity Chart |
| 1162 | 149 | ※menu_st_correctionvalue.mstxt 参照 |
| 1163 | 119 | Trust |
| 1164 | 149 | Auto-Attack |
| 1165 | 149 | Phys. Def. |
| 1166 | 149 | Ether Defense |
| 1167 | 149 | Critical Rate |
| 1168 | 149 | Block Rate |
| 1169 | 22 | Blade |
| 1170 | 22 | Element |
| 1171 | 22 | Driver |
| 1172 | 22 | Weapon Class |
| 1173 | 22 | ※menu_role_name_ms.mstxt 参照 |
| 1174 | 22 | Weapon |
| 1175 | 22 | [ML:number digit=3 ] |
| 1176 | 124 | [ML:number digit=2 ] |
| 1177 | 124 | / |
| 1178 | 22 | [ML:number digit=3 ] |
| 1179 | 119 | Driver Scaling |
| 1180 | 22 | ※menu_st_congeniality.mstxt 参照 |
| 1181 | 22 | [ML:number digit=3 ] |
| 1182 | 22 | [ML:number digit=3 ][ML:% ]% |
| 1183 | 18 | [ML:number digit=3 ][ML:% ]% |
| 1184 | 15 | Blade Art |
| 1185 | 155 | Description |
| 1186 | 15 | Special |
| 1187 | 155 | Description |
| 1188 | 15 | Battle Skill |
| 1189 | 117 | Lv [ML:number ] |
| 1190 | 155 | Description |
| 1191 | 15 | Field Skill |
| 1192 | 117 | Lv [ML:number ] |
| 1193 | 155 | Description |
| 1194 | 15 | Aux Core |
| 1195 | 13 | ※menu_assistcore_slot_ms.mstxt参照 |
| 1196 | 155 | Description |
| 1197 | 155 | Cannot equip Aux Core. |
| 1198 | 119 | イデアカテゴリ |
| 1199 | 11 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 1200 | 15 | Favorite Category 1 |
| 1201 | 15 | Favorite Category 2 |
| 1202 | 15 | Favorite Item 1 |
| 1203 | 15 | Favorite Item 2 |
| 1204 | 15 | Favorite category name |
| 1205 | 15 | Favorite item name |
| 1206 | 35 | Basic Stats 1 |
| 1207 | 35 | Basic Stats 2 |
| 1208 | 35 | Basic Stats 3 |
| 1209 | 6 | Blade Arts |
| 1210 | 6 | Specials |
| 1211 | 6 | Battle Skills |
| 1212 | 6 | Field Skills |
| 1213 | 6 | Aux Cores |
| 1214 | 6 | Thought Cloud |
| 1215 | 35 | Favorite Items |
| 1216 | 155 | ※menu_st_bl_title_description_ms.mstxt参照 |
| 1217 | 116 | [ML:number digit=2 ] |
| 1218 | 116 | / |
| 1219 | 155 | The Blade's basic stats. |
| 1220 | 155 | The Blade's basic stats. |
| 1221 | 155 | The Blade's basic stats. |
| 1222 | 155 | The Blade's Arts. |
| 1223 | 155 | The Blade's Specials. |
| 1224 | 155 | The Blade's Battle Skills. |
| 1225 | 155 | The Blade's Field Skills. |
| 1226 | 155 | The Blade's currently equipped
Aux Cores. |
| 1227 | 155 | The Blade's Thought Cloud. |
| 1228 | 155 | The Blade's favorite items. |
| 1229 | 36 | Current Objective |
| 1230 | 36 | Objective complete |
| 1231 | 15 | Details |
| 1232 | 17 | クエストタスクの内容
3行
20文字 |
| 1233 | 15 | [ML:ItemName ] |
| 1234 | 122 | [ML:number digit=3 ] |
| 1235 | 122 | / |
| 1236 | 111 | [ML:number ] |
| 1237 | 111 | / |
| 1238 | 70 | CLEAR |
| 1239 | 156 | 見出し |
| 1240 | 157 | タイトル |
| 1241 | 20 | Remove Blade |
| 1242 | 36 | Blade List |
| 1243 | 149 | Strength |
| 1244 | 149 | Ether |
| 1245 | 149 | Dexterity |
| 1246 | 149 | Agility |
| 1247 | 149 | Luck |
| 1248 | 149 | Driver |
| 1249 | 149 | Lv |
| 1250 | 149 | HP |
| 1251 | 149 | EXP |
| 1252 | 149 | EXP to next |
| 1253 | 149 | Total EXP |
| 1254 | 149 | Affinity Chart |
| 1255 | 21 | [ML:DriverName ] |
| 1256 | 21 | [ML:number digit=9 ] |
| 1257 | 18 | [ML:number digit=4 ] |
| 1258 | 21 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 1259 | 117 | ロール ※menu_role_name_ms.mstxt 参照 |
| 1260 | 117 | 相性 ※menu_st_congeniality.mstxt 参照 |
| 1261 | 15 | Current Blades |
| 1262 | 11 | Role |
| 1263 | 11 | Compatibility |
| 1264 | 15 | Class |
| 1265 | 11 | [ML:number digit=2 ][ML:% ]% |
| 1266 | 15 | クラス(称号)効果あああああああああああ |
| 1267 | 15 | アーツ名ああああああああああ |
| 1268 | 16 | アーツ情報あああああああああああああああ |
| 1269 | 117 | Lv [ML:number ] |
| 1270 | 15 | アクセサリー名あああああ |
| 1271 | 16 | アクセサリー効果ああああああああああああ |
| 1272 | 7 | イデアカラー4色 ※menu_ideacollar_ms.mstxt参照 |
| 1273 | 35 | Basic Stats 1 |
| 1274 | 35 | Basic Stats 2 |
| 1275 | 35 | Blades |
| 1276 | 35 | Arts |
| 1277 | 35 | Accessories |
| 1278 | 6 | Thought Cloud |
| 1279 | 35 | Favorite Items |
| 1280 | 25 | The Driver's basic stats. |
| 1281 | 25 | The Driver's basic stats. |
| 1282 | 25 | The Driver's currently paired Blades. |
| 1283 | 25 | The Driver's currently set Arts. |
| 1284 | 25 | The Driver's currently equipped
accessories. |
| 1285 | 25 | The Driver's Thought Cloud. |
| 1286 | 25 | The Driver's favorite items. |
| 1287 | 34 | Weapon |
| 1288 | 36 | Core Chips Held |
| 1289 | 30 | Sort |
| 1290 | 34 | Sort by |
| 1291 | 22 | コアチップ名ああああああ |
| 1292 | 124 | x |
| 1293 | 10 | [ML:number digit=2 ] |
| 1294 | 20 | Attack |
| 1295 | 20 | Stability |
| 1296 | 20 | Critical Rate |
| 1297 | 20 | Block Rate |
| 1298 | 18 | [ML:number digit=3 ] |
| 1299 | 18 | [ML:number digit=3 ][ML:% ]% |
| 1300 | 163 | 武器名あああああああああ |
| 1301 | 15 | 使用チップ名ああああああ |
| 1302 | 121 | + |
| 1303 | 15 | 武器種名あああああああ |
| 1304 | 155 | 武器情報ああああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 1305 | 124 | x |
| 1306 | 124 | [ML:number digit=2 ] |
| 1307 | 22 | [ML:ItemName ] |
| 1308 | 150 | [ML:number_money digit=9 ]G |
| 1309 | 13 | Price |
| 1310 | 25 | アシストコア効果ああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 1311 | 34 | Sort by |
| 1312 | 30 | Sort |
| 1313 | 34 | Available Cores |
| 1314 | 25 | あああああああああああああああああああ
あああああああああああああああああああ |
| 1315 | 36 | ああああああああああああ |
| 1316 | 13 | menu_assistcore_slot_ms.mstxt参照 |
| 1317 | 34 | Remove |
| 1318 | 36 | Equipped |
| 1319 | 22 | [ML:QuestCate ] |
| 1320 | 36 | [ML:QuestTitle ] |
| 1321 | 36 | [ML:QuestTitle ] |
| 1322 | 36 | View |
| 1323 | 36 | List |
| 1324 | 36 | Thumbnail |
| 1325 | 36 | Category |
| 1326 | 36 | [ML:QuestCate ] |
| 1327 | 36 | All |
| 1328 | 36 | By Status |
| 1329 | 36 | Accepted |
| 1330 | 36 | Complete |
| 1331 | 129 | [ML:number digit=2 ] |
| 1332 | 129 | / |
| 1333 | 36 | Sort Quests |
| 1334 | 70 | [ML:QuestTitle ] |
| 1335 | 159 | クエストテキスト
20文字
4行
クエストテキスト |
| 1336 | 46 | Achievement Conditions |
| 1337 | 70 | Check Reward |
| 1338 | 22 | Environment |
| 1339 | 17 | タスク内容
3行
20文字 |
| 1340 | 57 | CLEAR! |
| 1341 | 15 | [ML:ItemName ] |
| 1342 | 122 | [ML:number digit=3 ] |
| 1343 | 122 | / |
| 1344 | 46 | Reward |
| 1345 | 36 | Reward |
| 1346 | 22 | Items |
| 1347 | 36 | Gold |
| 1348 | 36 | EXP |
| 1349 | 36 | SP |
| 1350 | 36 | Coins |
| 1351 | 36 | Merc Points |
| 1352 | 36 | Trust |
| 1353 | 31 | [ML:number digit=6 ] |
| 1354 | 15 | 地名など |
| 1355 | 36 | [ML:ItemName ] |
| 1356 | 9 | X |
| 1357 | 31 | [ML:number digit=2 ] |
| 1358 | 119 | Step [ML:number digit=2 ] |
| 1359 | 36 | Objective |
| 1360 | 32 | Contents |
| 1361 | 36 | Party Conditions |
| 1362 | 36 | COMPLETE! |
| 1363 | 34 | menu_ideacollar_ms.mstxt参照 |
| 1364 | 4 | Idea |
| 1365 | 17 | ああああああああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 1366 | 19 | Earned: |
| 1367 | 17 | あああああああああああああああああああ
あああああああああああああああああああ
あああああああああああああああああああ |
| 1368 | 13 | Condition |
| 1369 | 13 | Achieved |
| 1370 | 160 | Tutorial |
| 1371 | 36 | Item List |
| 1372 | 36 | Set Pouch |
| 1373 | 36 | Cylinder List |
| 1374 | 20 | Cylinders |
| 1375 | 70 | Events Theater |
| 1376 | 151 | Name |
| 1377 | 163 | イベントタイトル18文字 |
| 1378 | 15 | Change Chapter |
| 1379 | 15 | Change |
| 1380 | 57 | Scenario Event |
| 1381 | 36 | Scenario Event |
| 1382 | 57 | Blade Quest |
| 1383 | 36 | Blade Quest |
| 1384 | 57 | Create Blade |
| 1385 | 36 | Create Blade |
| 1386 | 36 | Auto-all |
| 1387 | 36 | Auto-select |
| 1388 | 36 | Manual |
| 1389 | 36 | Don't use |
| 1390 | 46 | Use Bonus EXP |
| 1391 | 21 | Can level up |
| 1392 | 19 | Driver: |
| 1393 | 120 | To next level |
| 1394 | 120 | Current EXP |
| 1395 | 150 | [ML:number digit=9 ] |
| 1396 | 120 | Bonus EXP |
| 1397 | 111 | Lv |
| 1398 | 130 | [ML:number digit=3 ] |
| 1399 | 151 | Select a level. |
| 1400 | 121 | Lv |
| 1401 | 189 | [ML:number digit=4 ] |
| 1402 | 149 | HP |
| 1403 | 149 | Strength |
| 1404 | 149 | Ether |
| 1405 | 149 | Dexterity |
| 1406 | 149 | Agility |
| 1407 | 149 | Luck |
| 1408 | 21 | [ML:number digit=9 ] |
| 1409 | 18 | [ML:number digit=4 ] |
| 1410 | 70 | Level Up |
| 1411 | 22 | Liked Type |
| 1412 | 22 | Liked Item |
| 1413 | 15 | ※menu_favorite_category.mstxttから参照 |
| 1414 | 15 | ああああああああああああ |
| 1415 | 6 | Switch Shown Favorites |
| 1416 | 6 | Switch Driver |
| 1417 | 119 | Item Info |
| 1418 | 118 | Item Name |
| 1419 | 118 | Description |
| 1420 | 118 | Category |
| 1421 | 118 | Origin |
| 1422 | 118 | Value |
| 1423 | 118 | Eff. Type |
| 1424 | 118 | Duration |
| 1425 | 118 | Owned: |
| 1426 | 6 | Bonus Idea Category |
| 1427 | 6 | Bonus Idea Points |
| 1428 | 36 | ああああああああああああ |
| 1429 | 25 | ああああああああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 1430 | 20 | ※menu_favorite_category.mstxttから参照 |
| 1431 | 22 | ああああああああああああ |
| 1432 | 21 | [ML:number_money digit=9 ]G |
| 1433 | 167 | ああああああああああああ |
| 1434 | 36 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 1435 | 124 | / |
| 1436 | 18 | [ML:number digit=2 ] |
| 1437 | 20 | ※menu_ideacollar_ms.mstxtから参照 |
| 1438 | 21 | [ML:number digit=9 ] |
| 1439 | 36 | Belt Pouches |
| 1440 | 36 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 1441 | 150 | ※menu_favorite_category.mstxttから参照 |
| 1442 | 36 | ああああああああああああ |
| 1443 | 36 | Item List |
| 1444 | 118 | Sort |
| 1445 | 6 | Sort by |
| 1446 | 22 | ああああああああああああ |
| 1447 | 124 | x |
| 1448 | 124 | [ML:number digit=2 ] |
| 1449 | 118 | Category |
| 1450 | 22 | ああああああああああああ |
| 1451 | 36 | [ML:ZoneName ] |
| 1452 | 55 | Room Fee |
| 1453 | 57 | Short Rest: |
| 1454 | 57 | Long Rest: |
| 1455 | 57 | Don't Rest |
| 1456 | 136 | [ML:number_money digit=6 ]G |
| 1457 | 15 | Customize |
| 1458 | 15 | Create Parts |
| 1459 | 15 | Crystallize Parts |
| 1460 | 47 | Level Up |
| 1461 | 50 | Lv |
| 1462 | 53 | [ML:number digit=3 ] |
| 1463 | 35 | Part Types |
| 1464 | 32 | Remove |
| 1465 | 22 | Role CPU |
| 1466 | 22 | Element Core |
| 1467 | 22 | Arts Cards |
| 1468 | 22 | Specials Enhancing RAM |
| 1469 | 22 | Skill RAM |
| 1470 | 149 | Ether Crystals |
| 1471 | 120 | [ML:number digit=9 ] |
| 1472 | 36 | Creatable Parts |
| 1473 | 4 | Eth. Cryst. Needed |
| 1474 | 6 | Part Name |
| 1475 | 14 | [ML:number digit=9 ] |
| 1476 | 25 | パーツ情報あああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 1477 | 36 | Crystallizable Parts |
| 1478 | 4 | Ether Crystals |
| 1479 | 122 | [ML:number digit=2 ] |
| 1480 | 125 | [ML:number digit=3 ] |
| 1481 | 5 | Skill RAM |
| 1482 | 5 | Role CPU |
| 1483 | 5 | Arts Cards |
| 1484 | 5 | Specials Enhancing RAM |
| 1485 | 5 | Element Core |
| 1486 | 5 | Skill Upgrade |
| 1487 | 5 | Energy Converter |
| 1488 | 130 | [ML:number digit=4 ] |
| 1489 | 111 | / |
| 1490 | 36 | Energy Consumption |
| 1491 | 191 | [ML:number digit=3 ] |
| 1492 | 9 | / |
| 1493 | 113 | Role |
| 1494 | 32 | ※menu_role_name_ms.mstxt参照 |
| 1495 | 113 | Element |
| 1496 | 13 | ※menu_attr_ms.mstxt参照 |
| 1497 | 35 | Set Parts Type |
| 1498 | 35 | Upgrade |
| 1499 | 15 | Set Parts/Upgrade |
| 1500 | 115 | Ether Crystals |
| 1501 | 132 | [ML:number digit=9 ] |
| 1502 | 22 | x |
| 1503 | 22 | [ML:number digit=2 ] |
| 1504 | 21 | Energy Consumption |
| 1505 | 18 | [ML:number digit=3 ] |
| 1506 | 4 | Required |
| 1507 | 132 | [ML:number digit=9 ] |
| 1508 | 25 | 効果説明ああああああああああああああああ
ああああああああああああああああああああ |
| 1509 | 4 | Role |
| 1510 | 13 | menu_role_name_ms.mstxt参照 |
| 1511 | 4 | Phys. Defense |
| 1512 | 4 | Ether Defense |
| 1513 | 13 | [ML:number digit=2 ] |
| 1514 | 4 | Scaling Ability |
| 1515 | 13 | [ML:number digit=3 ][ML:% ]% |
| 1516 | 152 | Create how many? |
| 1517 | 152 | Convert how many? |
| 1518 | 53 | [ML:number digit=2 ] |
| 1519 | 57 | [ML:number_money digit=9 ] |
| 1520 | 34 | Release |
| 1521 | 170 | Blade Album |
| 1522 | 170 | Enemy Album |
| 1523 | 170 | Bond Blade |
| 1524 | 170 | Manage Blades |
| 1525 | 170 | Save |
| 1526 | 170 | Change Time |
| 1527 | 170 | Options |
| 1528 | 70 | [ML:DriverName ] |
| 1529 | 36 | [ML:ItemName ] |
| 1530 | 130 | [ML:number digit=2 ] |
| 1531 | 168 | ガイドテキスト |
| 1532 | 119 | イデア名 |
| 1533 | 30 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 1534 | 151 | How many boosters will you use? |
| 1535 | 134 | [ML:number digit=2 ] |
| 1536 | 36 | Don't Use |
| 1537 | 129 | / |
| 1538 | 36 | Core Crystals |
| 1539 | 36 | Boosters |
| 1540 | 5 | Carrying |
| 1541 | 5 | Name |
| 1542 | 36 | [ML:BladeName ] |
| 1543 | 36 | Full List |
| 1544 | 36 | By Class |
| 1545 | 36 | By Spawn Location |
| 1546 | 120 | Class |
| 1547 | 120 | Map List |
| 1548 | 120 | Enemy List |
| 1549 | 120 | Basic Stats |
| 1550 | 120 | Detailed Stats |
| 1551 | 120 | Drop Item |
| 1552 | 122 | [ML:number digit=4 padding=zero ] |
| 1553 | 15 | ああああああああああああ |
| 1554 | 15 | ???? |
| 1555 | 15 | ※menu_enemy_category.mstxt参照 |
| 1556 | 15 | 属名ああああああああああ |
| 1557 | 15 | [ML:MapName ] |
| 1558 | 15 | Basic Stats |
| 1559 | 15 | Habitat |
| 1560 | 15 | [ML:ItemName ] |
| 1561 | 123 | Class |
| 1562 | 123 | Genus |
| 1563 | 123 | Lv |
| 1564 | 123 | HP |
| 1565 | 123 | EXP |
| 1566 | 123 | Gold |
| 1567 | 123 | Location |
| 1568 | 123 | Weather |
| 1569 | 123 | Time |
| 1570 | 149 | Strength |
| 1571 | 149 | Ether |
| 1572 | 149 | Dexterity |
| 1573 | 149 | Agility |
| 1574 | 149 | Luck |
| 1575 | 149 | Phys. Defense |
| 1576 | 149 | Ether Defense |
| 1577 | 149 | Element |
| 1578 | 149 | Rage Element |
| 1579 | 149 | Critical Rate |
| 1580 | 149 | Block Rate |
| 1581 | 149 | Block Direction |
| 1582 | 15 | ※menu_enemy_category.mstxt参照 |
| 1583 | 15 | 属名ああああああああああ |
| 1584 | 15 | [ML:number digit=3 ] |
| 1585 | 15 | [ML:number digit=7 ] |
| 1586 | 15 | [ML:number digit=5 ] |
| 1587 | 15 | [ML:number digit=9 ]G |
| 1588 | 15 | [ML:MapName ] |
| 1589 | 15 | [ML:WeatherName ] |
| 1590 | 13 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 1591 | 13 | ~ |
| 1592 | 149 | [ML:number digit=4 ] |
| 1593 | 149 | [ML:number digit=3 ] |
| 1594 | 149 | ※menu_attr_ms.mstxt参照 |
| 1595 | 149 | [ML:number digit=3 ][ML:% ]% |
| 1596 | 149 | Rotate |
| 1597 | 149 | Zoom |
| 1598 | 149 | Display Models Only |
| 1599 | 149 | Replay |
| 1600 | 108 | NEW |
| 1601 | 118 | Sort |
| 1602 | 119 | ああああああああ |
| 1603 | 116 | [ML:number ] |
| 1604 | 116 | / |
| 1605 | 13 | Destroyed: |
| 1606 | 13 | Unbeatable: |
| 1607 | 13 | Subjugation Time |
| 1608 | 149 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 1609 | 79 | All Enemies |
| 1610 | 79 | Enemies by Class |
| 1611 | 79 | Spawn Location |
| 1612 | 37 | Loading |
| 1613 | 37 | Saving |
| 1614 | 37 | Blade Switch |
| 1615 | 37 | [ML:MapName ] |
| 1616 | 6 | [ML:TimeZone ] |
| 1617 | 31 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 1618 | 5 | [ML:MapName ] |
| 1619 | 62 | トーク内容 |
| 1620 | 46 | [ML:DriverName ] |
| 1621 | 61 | 選択項目テキスト |
| 1622 | 60 | 選択内容 |
| 1623 | 60 | 選択内容 |
| 1624 | 151 | 選択タイトル |
| 1625 | 171 | ターゲット名前 |
| 1626 | 36 | ショップ名 |
| 1627 | 34 | DAMAGE × |
| 1628 | 146 | [ML:number digit=4 ][ML:% ]% |
| 1629 | 118 | Burst! |
| 1630 | 151 | Chain Attack Start |
| 1631 | 151 | Chain Attack Finish |
| 1632 | 57 | Total Damage |
| 1633 | 19 | [ML:number digit=8 ] |
| 1634 | 57 | Elemental Burst |
| 1635 | 121 | [ML:number digit=2 ] |
| 1636 | 151 | Full Burst! |
| 1637 | 113 | Sort Order |
| 1638 | 6 | ソートラベル |
| 1639 | 46 | Members' Favorites |
| 1640 | 36 | Current Effect List |
| 1641 | 22 | [ML:ItemName ] |
| 1642 | 20 | Effects |
| 1643 | 20 | Duration: |
| 1644 | 15 | ??? |
| 1645 | 15 | None |
| 1646 | 36 | Save Data Status |
| 1647 | 22 | Time of Save |
| 1648 | 36 | [ML:number digit=2 padding=zero ]/[ML:number digit=2 padding=zero ]/[ML:number digit=4 ] |
| 1649 | 32 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 1650 | 22 | Game progress |
| 1651 | 36 | Chapter [ML:number digit=2 ] |
| 1652 | 22 | Time played |
| 1653 | 36 | [ML:number digit=4 ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 1654 | 22 | Location |
| 1655 | 36 | [ML:ZoneName ] |
| 1656 | 20 | [ML:DriverName ] |
| 1657 | 19 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 1658 | 20 | [ML:DriverName ] |
| 1659 | 19 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 1660 | 20 | [ML:DriverName ] |
| 1661 | 19 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 1662 | 15 | ??? |
| 1663 | 6 | タイトル |
| 1664 | 6 | 情報 |
| 1665 | 6 | 名前 |
| 1666 | 16 | テキスト1 |
| 1667 | 18 | EXP |
| 1668 | 18 | SP |
| 1669 | 18 | WP |
| 1670 | 15 | LEVEL UP |
| 1671 | 172 | + |
| 1672 | 55 | [ML:number digit=5 ] |
| 1673 | 53 | [ML:number digit=3 ] |
| 1674 | 23 | テキスト1 |
| 1675 | 70 | [ML:BladeName ] |
| 1676 | 36 | [ML:FieldSkillName ] |
| 1677 | 32 | Lv [ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 1678 | 32 | Lv [ML:number ] |
| 1679 | 34 | [ML:Space]Activated! |
| 1680 | 36 | [ML:GimmickName ] |
| 1681 | 36 | Failed... |
| 1682 | 53 | [ML:number digit=3 ] |
| 1683 | 121 | x |
| 1684 | 71 | [ML:LandmarkName ] |
| 1685 | 36 | Remaining Bonus EXP |
| 1686 | 143 | [ML:number digit=9 ] |
| 1687 | 144 | [ML:number digit=4 ] |
| 1688 | 37 | Camera Settings |
| 1689 | 37 | Sound Settings |
| 1690 | 37 | Display Settings |
| 1691 | 151 | オプション名 |
| 1692 | 25 | オプション説明
2行 |
| 1693 | 35 | On |
| 1694 | 35 | Off |
| 1695 | 4 | Effect Duration |
| 1696 | 36 | ROUND EXTEND |
| 1697 | 113 | Name |
| 1698 | 113 | Rarity |
| 1699 | 113 | User |
| 1700 | 150 | [ML:DriverName ] |
| 1701 | 113 | Slot 1 |
| 1702 | 113 | Slot 2 |
| 1703 | 113 | Slot 3 |
| 1704 | 55 | No effect |
| 1705 | 36 | Tutorials |
| 1706 | 20 | [ML:number_money digit=6 ] |
| 1707 | 123 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 1708 | 36 | [ML:ItemName ] |
| 1709 | 15 | [ML:ItemName ] |
| 1710 | 122 | [ML:number digit=4 ] |
| 1711 | 121 | / |
| 1712 | 125 | [ML:number digit=4 ] |
| 1713 | 124 | / |
| 1714 | 130 | [ML:number digit=4 ] |
| 1715 | 129 | / |
| 1716 | 25 | Details unlocked on purchase. |
| 1717 | 4 | Amount Used |
| 1718 | 151 | Amount (Current/Required) |
| 1719 | 4 | Name |
| 1720 | 4 | Rarity |
| 1721 | 4 | Amount Held |
| 1722 | 36 | Pouch empty. |
| 1723 | 151 | Progress unknown |
| 1724 | 36 | [ML:ItemName ] |
| 1725 | 15 | [ML:ItemName ] |
| 1726 | 36 | Items Required |
| 1727 | 36 | Current/Required |
| 1728 | 36 | Progress |
| 1729 | 129 | [ML:number digit=2 ] |
| 1730 | 4 | Details |
| 1731 | 36 | Item List |
| 1732 | 36 | Menu List |
| 1733 | 36 | Item List |
| 1734 | 41 | This Heart-to-Heart needs the following
characters. (Blades must be engaged.) |
| 1735 | 174 | [ML:OperationGuide ] |
| 1736 | 149 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 1737 | 72 | Which name will you use? |
| 1738 | 75 | Pyra |
| 1739 | 75 | Mythra |
| 1740 | 22 | Pouch #1 |
| 1741 | 22 | Pouch #2 |
| 1742 | 22 | Pouch #3 |
| 1743 | 14 | [ML:BladeName ] |
| 1744 | 177 | 見出し |
| 1745 | 178 | アバンタイトル16文字 |
| 1746 | 36 | New Game Plus |
| 1747 | 190 | [ML:number digit=3 ] |
| 1748 | 36 | Set Parts |
| 1749 | 36 | クラス名 |
| 1750 | 36 | [ML:BladeName ] |
| 1751 | 6 | Slot 1 |
| 1752 | 6 | Slot 2 |
| 1753 | 6 | Slot 3 |
| 1754 | 4 | User |
| 1755 | 41 | メニュー説明文 |
| 1756 | 22 | 属性コンボデバフ名 |
| 1757 | 37 | Field Skills |
| 1758 | 175 | コンボ名 |
| 1759 | 79 | [ML:BladeName ] |
| 1760 | 119 | VA |
| 1761 | 119 | Illustrator |
| 1762 | 176 | 名前 |
| 1763 | 36 | Increase Damage |
| 1764 | 36 | Extend Combo Window |
| 1765 | 36 | Raise Party Gauge |
| 1766 | 32 | [ML:number digit=3 ][ML:% ]% |
| 1767 | 5 | [ML:FieldSkillName ] |
| 1768 | 112 | Lv[ML:number digit=2 ] |
| 1769 | 122 | [ML:number digit=4 ] |
| 1770 | 124 | / |
| 1771 | 5 | User or Number |
| 1772 | 6 | ソートカテゴリ |
| 1773 | 138 | LEVEL UP! |
| 1774 | 34 | Class Effect |
| 1775 | 22 | クラス効果名 |
| 1776 | 151 | Sub-Menu |
| 1777 | 60 | Customize Blade |
| 1778 | 60 | Use Overdrive |
| 1779 | 60 | Make engaging with Rex possible. |
| 1780 | 41 | Choose a Driver to bond with using
Overdrive. |
| 1781 | 41 | Changed bonded Driver. |
| 1782 | 41 | Now able to engage with Rex. |
| 1783 | 41 | Disengage from Rex. |
| 1784 | 41 | Disengaged from Rex. |
| 1785 | 34 | [ML:undisp] |
| 1786 | 32 | ??:??:?? |
| 1787 | 20 | [ML:number_money ]G |
| 1788 | 18 | A |
| 1789 | 114 | Active period |
| 1790 | 114 | Rate of healing |
| 1791 | 151 | Affinity Chart complete |
| 1792 | 36 | Capacity upgrade |
| 1793 | 36 | Maximum output |
| 1794 | 19 | [ML:number digit=4 ] |
| 1795 | 151 | This Blade has no slot. |
| 1796 | 17 | Effects are determined by the
specifications in Poppiswap. |
| 1797 | 25 | No special effects. |
| 1798 | 55 | Evasion |
| 1799 | 55 | LEVEL UP |
| 1800 | 151 | This adds WP for chosen weapon class. |
| 1801 | 57 | [ML:ItemName ] |
| 1802 | 170 | x [ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 1803 | 179 | モノリスソフト |
| 1804 | 180 | モノリスソフト |
| 1805 | 181 | モノリスソフト |
| 1806 | 182 | モノリスソフト |
| 1807 | 148 | No data |
| 1808 | 4 | Part Category |
| 1809 | 4 | Name |
| 1810 | 183 | Nintendo and MONOLITHSOFT are the authors of this
software for the purpose of copyright. All rights reserved. |
| 1811 | 74 | ロケーション |
| 1812 | 155 | No special effects. |
| 1813 | 4 | Max HP Mod. |
| 1814 | 4 | Strength Mod. |
| 1815 | 4 | Ether Mod. |
| 1816 | 4 | Dexterity Mod. |
| 1817 | 4 | Agility Mod. |
| 1818 | 4 | Luck Mod. |
| 1819 | 36 | Time Window |
| 1820 | 36 | Weather |
| 1821 | 36 | Pyra/Mythra |
| 1822 | 36 | Element |
| 1823 | 36 | Face Type |
| 1824 | 36 | Voice Type |
| 1825 | 32 | [ML:number digit=2 ] |
| 1826 | 36 | Extra Characters |
| 1827 | 57 | Overkill Start!! |
| 1828 | 34 | BONUS × |
| 1829 | 55 | OK |
| 1830 | 35 | English |
| 1831 | 35 | Japanese |
| 1832 | 13 | Ver. |
| 1833 | 13 | 1.0.0 |
| 1834 | 162 | プレゼントタイトル |
| 1835 | 36 | 項目名 |
| 1836 | 36 | Money |
| 1837 | 36 | Ether Crystals |
| 1838 | 34 | [ML:number digit=9 ] |
| 1839 | 34 | [ML:number_money ]G |
| 1840 | 111 | [ML:number digit=2 ] |
| 1841 | 37 | フィルター見出し |
| 1842 | 119 | Bonus EXP |
| 1843 | 6 | [ML:number digit=9 ] |
| 1844 | 37 | Game Settings |
| 1845 | 151 | Select difficulty level. |
| 1846 | 60 | Easy |
| 1847 | 60 | Normal |
| 1848 | 59 | ダイアログ選択 |
| 1849 | 184 | 説明文 |
| 1850 | 168 | タイトル |
| 1851 | 110 | Attack |
| 1852 | 110 | Armor |
| 1853 | 110 | Recharge |
| 1854 | 51 | [ML:number digit=3 ] |
| 1855 | 101 | [ML:% ] |
| 1856 | 136 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 1857 | 115 | FEVER![ML:Space ][ML:Space ] |
| 1858 | 113 | [ML:number digit=5 ] |
| 1859 | 5 | Squad HP |
| 1860 | 129 | Lv |
| 1861 | 129 | [ML:number digit=2 ] |
| 1862 | 6 | Mission Objective: |
| 1863 | 173 | ああああああああああああ |
| 1864 | 173 | ああああああああああああ |
| 1865 | 117 | 00/00 |
| 1866 | 192 | MERC MISSION |
| 1867 | 192 | FEVER TIME!! |
| 1868 | 192 | EXCELLENT! |
| 1869 | 192 | START!!! |
| 1870 | 192 | WAVE [ML:number digit=2 ] |
| 1871 | 192 | SUCCESS |
| 1872 | 192 | FAILURE |
| 1873 | 192 | TIME'S UP |
| 1874 | 70 | MISSION REWARD |
| 1875 | 18 | x[ML:number digit=3 ] |
| 1876 | 108 | Role! |
| 1877 | 108 | Special! |
| 1878 | 30 | [ML:% ] |
| 1879 | 30 | [ML:number digit=3 ] |
| 1880 | 64 | Bonus EXP Earned:
[ML:number digit=10 ] |
| 1881 | 64 | Bonus WP Earned:
[ML:number digit=10 ] |
| 1882 | 64 | Bonus SP Earned:
[ML:number digit=10 ] |
| 1883 | 64 | Bonus Ether Crystals Earned:
[ML:number digit=10 ] |
| 1884 | 170 | amiibo |
| 1885 | 170 | Merc Group |
| 1886 | 57 | Merc Assault |
| 1887 | 4 | Difficulty |
| 1888 | 36 | Blades to Deploy |
| 1889 | 119 | Link Skill |
| 1890 | 23 | リンクブレイド効果説明 |
| 1891 | 35 | [ML:number digit=5 ] (+[ML:number digit=5 ]) |
| 1892 | 120 | Squad Power |
| 1893 | 173 | High Risk |
| 1894 | 34 | Auto-Select |
| 1895 | 6 | Bonus Requirements |
| 1896 | 37 | 〇〇任務 |
| 1897 | 37 | \[Elimination\] |
| 1898 | 37 | \[Defense\] |
| 1899 | 37 | \[Collection\] |
| 1900 | 70 | Information |
| 1901 | 175 | Extra Content |
| 1902 | 151 | New Blade: MOMO |
| 1903 | 151 | New Mode: Merc Assault |
| 1904 | 151 | New Styles for Pyra and Mythra |
| 1905 | 151 | Enhanced Events |
| 1906 | 151 | amiibo Bonuses |
| 1907 | 163 | 個別ページサブ見出し |
| 1908 | 187 | 個別ページの概要 |
| 1909 | 70 | Information |
| 1910 | 187 | The Nintendo Switch 2 Edition includes
the following new and updated content: |
| 1911 | 162 | |
| 1912 | 151 | New Blade: MOMO |
| 1913 | 151 | New Mode: Merc Assault |
| 1914 | 151 | New Styles for Pyra and Mythra |
| 1915 | 151 | Enhanced Events |
| 1916 | 151 | amiibo Bonuses |
| 1917 | 188 | Check Information from the title screen
or press [ML:icon icon=minus ] in the Main Menu for details. |
| 1918 | 163 | tips見出し |
| 1919 | 47 | 0/0 |
| 1920 | 160 | tipsメッセージ |
| 1921 | 151 | tipsリスト項目 |
| 1922 | 36 | Vandham's Manual |
| 1923 | 162 | You got a special reward! |
| 1924 | 136 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 1925 | 136 | [ML:number digit=5 ] |
| 1926 | 136 | [ML:number digit=5 ] |
| 1927 | 119 | SCORE |
| 1928 | 119 | Lv |
| 1929 | 119 | KOs |
| 1930 | 120 | New Record! |
| 1931 | 173 | You earned an item reward! |
| 1932 | 31 | [ML:number digit=5 ] |
| 1933 | 192 | CHALLENGE BATTLE |
| 1934 | 192 | START!!! |
| 1935 | 192 | WAVE [ML:number digit=2 ] |
| 1936 | 192 | SUCCESS |
| 1937 | 192 | FAILURE |
| 1938 | 37 | CHALLENGE REWARD |
| 1939 | 36 | Challenge Battles |
| 1940 | 152 | Select a challenge. |
| 1941 | 138 | 難易度 |
| 1942 | 4 | Challenge Name |
| 1943 | 4 | Difficulty |
| 1944 | 36 | チャレンジ名 |
| 1945 | 5 | SPECIAL BATTLE |
| 1946 | 43 | チャレンジ概要 |
| 1947 | 36 | Challenge Rules |
| 1948 | 6 | Time Limit |
| 1949 | 13 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 1950 | 6 | Level Restriction |
| 1951 | 13 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 1952 | 6 | Blade Powers |
| 1953 | 6 | Driver Conditions |
| 1954 | 113 | Fixed |
| 1955 | 113 | Free |
| 1956 | 153 | If some of your characters exceed the status restrictions,
their level or weapon stats will be reduced. |
| 1957 | 24 | The following Drivers' levels will be reduced. |
| 1958 | 24 | The following Blades' weapon stats will be reduced. |
| 1959 | 122 | Lv [ML:number digit=2 ] |
| 1960 | 114 | [ML:BladeName ] |
| 1961 | 73 | Unique Monster Subjugation Report |
| 1962 | 168 | See which Unique Monsters you've put down. |
| 1963 | 37 | [ML:MapName ] |
| 1964 | 4 | Name |
| 1965 | 4 | Territory |
| 1966 | 4 | Best Time |
| 1967 | 106 | Lv |
| 1968 | 130 | [ML:number digit=3 ] |
| 1969 | 15 | ユニークモンスター名 |
| 1970 | 16 | [ML:MapName ] |
| 1971 | 130 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 1972 | 70 | ユニークモンスター名 |
| 1973 | 9 | Lv |
| 1974 | 140 | [ML:number digit=3 ] |
| 1975 | 35 | Best Time |
| 1976 | 140 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 1977 | 119 | Customize |
| 1978 | 35 | Enabled |
| 1979 | 35 | Disabled |
| 1980 | 37 | Customize |
| 1981 | 149 | Manual |
| 1982 | 149 | Auto |
| 1983 | 72 | Expansion Pass Notifications |
| 1984 | 175 | Purchase Perks |
| 1985 | 151 | トップ項目 |
| 1986 | 163 | ぺージ見出し |
| 1987 | 159 | ページ概要 |
| 1988 | 15 | Free Gifts |
| 1989 | 175 | To DLC Purchase |
| 1990 | 151 | スケジュールタイトル |
| 1991 | 185 | スケジュール説明 |
| 1992 | 120 | 日程 |
| 1993 | 118 | Available |
| 1994 | 118 | Planned |
| 1995 | 118 | NEW |
| 1996 | 15 | Release Schedule |
| 1997 | 43 | If you purchase Downloadable Content,
please allow the download to finish,
then close Xenoblade Chronicles 2
and restart it to access the content. |
| 1998 | 24 | Note: It is recommended to save the game before closing it. |
| 1999 | 32 | OK |
| 2000 | 175 | DLC Purchased |
| 2001 | 113 | Front |
| 2002 | 113 | Back |
| 2003 | 70 | Community Gained |
| 2004 | 70 | Community Lost |
| 2005 | 36 | [ML:NPCName ] |
| 2006 | 72 | Challenge Results |
| 2007 | 36 | Camp |
| 2008 | 152 | Select an action. |
| 2009 | 147 | Rest |
| 2010 | 152 | Rest till morning, then strike camp. |
| 2011 | 147 | Craft |
| 2012 | 152 | Create items using the party characters' unique skills. |
| 2013 | 147 | Chat |
| 2014 | 152 | Speak with your allies. |
| 2015 | 36 | [ML:ShopName ] |
| 2016 | 152 | 説明文 |
| 2017 | 186 | Pouch Effect |
| 2018 | 4 | Duration: |
| 2019 | 149 | [ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ]:[ML:number digit=2 padding=zero ] |
| 2020 | 6 | Group Buff |
| 2021 | 6 | Equipped Accessories |
| 2022 | 114 | Weapon Slot |
| 2023 | 20 | Vanguard |
| 2024 | 20 | Rear Guard |
| 2025 | 15 | Vanguard Arts |
| 2026 | 15 | Rear Guard Arts |
| 2027 | 5 | Talent Art |
| 2028 | 5 | Switch Art |
| 2029 | 170 | Tips |
| 2030 | 192 | TIME'S UP |
| 2031 | 13 | Yes |
| 2032 | 13 | No |
| 2033 | 13 | Details |
| 2034 | 151 | タイトル20文字 |
| 2035 | 160 | テキスト
テキスト
テキスト |
| 2036 | 36 | Tutorials |
| 2037 | 151 | 項目20文字 |
| 2038 | 20 | [ML:DriverName ] |
| 2039 | 129 | Lv |
| 2040 | 129 | [ML:number digit=2 ] |
| 2041 | 46 | [ML:DriverName ] |
| 2042 | 119 | EXP Required |
| 2043 | 119 | Total EXP |
| 2044 | 136 | [ML:number digit=9 ] |
| 2045 | 6 | Team Status |
| 2046 | 119 | HP |
| 2047 | 119 | Strength |
| 2048 | 119 | Ether |
| 2049 | 119 | Agility |
| 2050 | 119 | Dexterity |
| 2051 | 119 | Luck |
| 2052 | 135 | [ML:number digit=4 ] |
| 2053 | 6 | Waves |
| 2054 | 13 | [ML:number digit=2 ] |
| 2055 | 114 | Condition |
| 2056 | 114 | Effect |
| 2057 | 25 | テキスト |
| 2058 | 159 | テキスト |
| 2059 | 22 | [ML:OperationName ] |
| 2060 | 144 | [ML:number digit=2 ] |
| 2061 | 13 | Mikhail |
| 2062 | 13 | Milton |
| 2063 | 6 | [ML:DriverName ] |
| 2064 | 36 | Tips |
| 2065 | 13 | Location |
| 2066 | 46 | Community Level |
| 2067 | 15 | Required for next level: |
| 2068 | 135 | [ML:Space ] |
| 2069 | 70 | Community Level Up |
| 2070 | 13 | Quest |
| 2071 | 72 | About Xenoblade Chronicles 2 |
| 2072 | 37 | Unique Monster |
| 2073 | 103 | NEW! |
| 2074 | 36 | Community |
| 2075 | 151 | Torna - The Golden Country |
| 2076 | 151 | Back to Main Game |
| 2077 | 5 | Gormott |
| 2078 | 5 | Torna |
| 2079 | 5 | Auresco, Royal Capital |
| 2080 | 151 | Add Driver Idea Points |
| 2081 | 60 | Bringer of Chaos |
| 2082 | 5 | Current User |
| 2083 | 15 | Supporters: |
| 2084 | 112 | [ML:Space ] |
| 2085 | 135 | MAX |
| 2086 | 6 | [ML:DriverName ] |
| 2087 | 70 | Community Level MAX |
| 2088 | 4 | Effects |
| 2089 | 114 | Damage x |
| 2090 | 114 | Recharge x |
| 2091 | 114 | Resistance - |
| 2092 | 131 | [ML:number digit=3 ][ML:% ]% |
| 2093 | 167 | TOTAL
DAMAGE |
| 2094 | 167 | PARTY
TOTAL |
| 2095 | 137 | [ML:number digit=8 ] |
| 2096 | 176 | & |
| 2097 | 57 | Special Artwork |
| 2098 | 36 | Special Artwork |
| 2099 | 15 | Torna DLC Celebration |