| 1 | bf05270100_0010 | 82 | Hey, relax. You'll give yourself wrinkles. |
| 2 | bf05270100_0020 | 82 | A Driver and Blade are one in body and soul. |
| 3 | bf05270100_0030 | 82 | It was you who told me that.
Well, the other you, I mean. |
| 4 | bf05270100_0040 | 82 | You mean Mythra? |
| 5 | bf05270100_0050 | 82 | Of course, it was five hundred years ago,
so perhaps you have forgotten. |
| 6 | bf05270100_0060 | 82 | (Oh! I do remember saying that!) |
| 7 | bf05270100_0070 | 82 | (So it's true?
But how could she possibly remember...) |
| 8 | bf05270100_0080 | 82 | ...You're wondering how I could remember
words from so long ago? |
| 9 | bf05270100_0090 | 82 | What's this? |
| 10 | bf05270100_0100 | 82 | You could call it a diary, I suppose. |
| 11 | bf05270100_0110 | 82 | It contains details about my past lives.
It's the only way I have to remember. |
| 12 | bf05270100_0120 | 82 | When we return to the Core Crystal, our minds are
wiped clean of all memories. |
| 13 | bf05270100_0130 | 82 | Though a Blade's life is eternal... |
| 14 | bf05270100_0140 | 82 | Our effective lifespans as individuals
are far shorter than a human's. |
| 15 | bf05270100_0150 | 82 | You know, it's not just me.
A lot of Blades try to preserve their memories in journals like this one. |
| 16 | bf05270100_0160 | 82 | ...Even though it's often futile. |
| 17 | bf05270100_0170 | 82 | After all, a Core Crystal cannot protect a diary. |
| 18 | bf05270100_0180 | 82 | Usually, the volume is lost to us,
along with our memories. |
| 19 | bf05270100_0190 | 82 | I'm fortunate amongst Blades. I'm passed down as an
imperial treasure, and recorded in official chronicles. |
| 20 | bf05270100_0200 | 82 | Er, Brighid...? |
| 21 | bf05270100_0210 | 82 | I don't know where your true intentions lie.
I can only make an educated guess. |
| 22 | bf05270100_0220 | 82 | But Rex... He is your Driver. |
| 23 | bf05270100_0230 | 82 | If you truly trust him, I would
advise you tell him everything. |
| 24 | bf05270100_0240 | 82 | If you can't do that even for him... |
| 25 | bf05270100_0250 | 82 | You shouldn't be his Blade at all. |
| 26 | bf05270100_0260 | 82 | I just... |
| 27 | bf05270100_0270 | 82 | If you care about him, it's even more important. |
| 28 | bf05270100_0280 | 82 | I know what it's like to be afraid of rejection.
I really do. |
| 29 | bf05270100_0290 | 82 | But...if you don't tell him now... |
| 30 | bf05270100_0300 | 82 | ...you're just storing up pain for later,
not making it easier. |
| 31 | bf05270100_0310 | 82 | The way you say that...
You really do see right through me. |
| 32 | bf05270100_0320 | 82 | Well. We go back a long way, as you recall. |
| 33 | bf05270100_0330 | 82 | And we're both Blades, after all. |