| 1 | bf02270100_0010 | 82 | What's this then...? |
| 2 | bf02270100_0020 | 82 | Nobody ever see this before.
Secret of Tora! |
| 3 | bf02270100_0030 | 82 | An artificial Blade! |
| 4 | bf02270100_0040 | 82 | An artificial Blade? |
| 5 | bf02270100_0050 | 82 | I can't believe it. |
| 6 | bf02270100_0060 | 82 | Tora have always wanted to be Driver of Blade. |
| 7 | bf02270100_0070 | 82 | But Tora...
Tora has no potential to awaken Core Crystal. |
| 8 | bf02270100_0080 | 82 | How could you know that?
Surely you just have to try, and- |
| 9 | bf02270100_0085 | 82 | [ML:undisp ]Ohhh. |
| 10 | bf02270100_0090 | 82 | You did, didn't you? |
| 11 | bf02270100_0100 | 82 | Yes, one year ago, Tora applied
to Driver recruitment man. |
| 12 | bf02270100_0110 | 82 | Oh deary me. |
| 13 | bf02270100_0120 | 82 | Oh Tora, you mean you...? |
| 14 | bf02270100_0130 | 82 | It was bad. Tora had nosebleed for
three days! |
| 15 | bf02270100_0140 | 82 | Just a...nosebleed? |
| 16 | bf02270100_0150 | 82 | What you mean, "just"?!
People die from loss of blood, you know?! |
| 17 | bf02270100_0160 | 82 | Yeah, but from a nosebleed? |
| 18 | bf02270100_0170 | 82 | Anyway, moving on...! |
| 19 | bf02270100_0180 | 82 | For a near-death experience,
you're awfully casual about this... |
| 20 | bf02270100_0190 | 82 | ANYWAY! Back to Tora's Blade. |
| 21 | bf02270100_0200 | 82 | When complete, even no-potential Tora
can be a Driver! |
| 22 | bf02270100_0210 | 82 | This is simply incredible. You built
this Blade from scratch, Tora? |
| 23 | bf02270100_0220 | 82 | Hm, it was started by Grampypon and Dadapon. |
| 24 | bf02270100_0230 | 82 | But Grampypon die, and Tora still not
know where Dadapon go to... |
| 25 | bf02270100_0240 | 82 | Oh... |
| 26 | bf02270100_0250 | 82 | So Tora will finish Blade myself and
become a Driver like always wanted! |
| 27 | bf02270100_0260 | 82 | Then Dadapon hear about Tora's
success and come back home, yes? |
| 28 | bf02270100_0270 | 82 | Oh, Tora... |
| 29 | bf02270100_0280 | 82 | By the by, Tora, this Blade... |
| 30 | bf02270100_0290 | 82 | As far as I can see, it looks complete.
What is there left to do? |
| 31 | bf02270100_0300 | 82 | Mehehehe! All Tora have left to do
is buy missing parts! |
| 32 | bf02270100_0310 | 82 | But Tora have no money at all! |
| 33 | bf02270100_0320 | 82 | Oh? Really? |
| 34 | bf02270100_0330 | 82 | Really. |
| 35 | bf02270100_0340 | 82 | Nothing? At all? |
| 36 | bf02270100_0350 | 82 | Not even one gold... |
| 37 | bf02270100_0360 | 82 | So you're asking for a loan? |
| 38 | bf02270100_0370 | 82 | Uhh, not...loan, hehe. Um, closer to...
generous...donation! |
| 39 | bf02270100_0380 | 82 | Just like a Nopon. Always
shrewd when it comes to gold! |
| 40 | bf02270100_0390 | 82 | B-b-but if Tora completes artificial Blade,
combat capabilities will be big help on mission! |
| 41 | bf02270100_0400 | 82 | Well, yeah, if it works you may have a point... |
| 42 | bf02270100_0410 | 82 | So...how much exactly do you need? |
| 43 | bf02270100_0420 | 82 | Oh...no more than 60,000 gold...? |
| 44 | bf02270100_0430 | 82 | Sixty thousand?!
D'you want a kidney as well? |
| 45 | bf02270100_0440 | 82 | Calm down, Rex. I think we owe Tora our help. |
| 46 | bf02270100_0450 | 82 | If it's just money he needs,
I may be able to assist. |
| 47 | bf02270100_0460 | 82 | Assist? How, exactly? |
| 48 | bf02270100_0470 | 82 | Nothing illegal, I hope! |
| 49 | bf02270100_0480 | 82 | Don't even joke, Gramps! |
| 50 | bf02270100_0490 | 82 | This is a natural crystal.
It should fetch around 60,000. |
| 51 | bf02270100_0500 | 82 | No way! We can't let you sell that! |
| 52 | bf02270100_0510 | 82 | But- |
| 53 | bf02270100_0520 | 82 | No, it wouldn't be right!
That's it, I'm paying for the parts myself! |
| 54 | bf02270100_0530 | 82 | Very admirable. |
| 55 | bf02270100_0540 | 82 | Meh meh!
Rex-Rex is too generous! |
| 56 | bf02270100_0550 | 82 | This Blade of yours had better be
seriously useful, though, Tora! |
| 57 | bf02270100_0560 | 82 | Leave that to Tora! |
| 58 | bf02270100_0570 | 82 | Well, then, let's go, I guess! |
| 59 | bf02270100_0580 | 82 | Yippee! |
| 60 | bf02270100_0590 | 82 | Will they really be OK? |
| 61 | bf02270100_0600 | 82 | I suppose they'll have to be... |